Seuls trois États membres ont maintenu des positions budgétaires proches de l'équilibre ou excédentaires en 2003 (à savoir la Belgique, l'Espagne et la Finlande), tandis que trois autres ont amélioré leur solde budgétaire corrigé des variations conjoncturelles d'au moins 0,5 % du PIB (Irlande, Pays-Bas et Portugal).
Nur drei Mitgliedstaaten haben 2003 einen in etwa ausgeglichenen Haushalt bzw. einen Haushalts überschuss aufrechterhalten (Belgien, Spanien und Finnland) und drei weitere konnten ihren konjunkturbereinigten Haushaltssaldo um mindestens 0,5 % des BIP verbessern (Irland, Niederlande und Por tugal).