Le rapporteur est d'avis que la construction, la gestion,
la maintenance et l'exploitation d'infrastructures dans les domaines des transports (routes, voies ferrées, métros), des bâtiments et équipements publics (prisons, écoles, hôpitaux), de l'environnement (traitement et gestion des eaux ou des déchets), des services collect
ifs, des réseaux de télécommunications, des réseaux énergétiques, de l'élab
oration de nouveaux produits ou technologies, re ...[+++]cèlent des bénéfices potentiels et des risques inhérents qui peuvent être partagés entre les secteurs public et privé.Der Berichterstatter ist der Meinung, dass es im Bereich des Baus, der Verwaltung, der Instandhaltung oder des Betriebs von Infrastrukturen des Bereichs Verkehr (Straße, Eisenbahn, U-Bahn), in Bezug auf öffentliche Gebäude und Ausrüstung (Gefängnisse, Schulen, Krankenhäuser), die Umwelt (Wasser und Abwasserbehandlung oder -bewirtschaftun
g), Betriebsmittel, Telekommunikation oder Energienetze oder die Entwicklung neue
r Technologien oder Produkte eine Reihe potenzieller Vorteile und inhärenter Risiken gibt, die zwischen dem privaten und
...[+++] dem öffentlichen Sektor aufgeteilt werden können.
