Ceci dit, convenez-vous, Madame la Commissaire, que le Parlement européen doit rendre son avis sur les deux directives et sur la communication que vous nous présentez, notamment en ce qui concerne la démonstration du bien-fondé ou non de l’enfouissement en profondeur de déchets hautement radioactifs ?
Würden Sie, Frau Kommissarin, dennoch das Erfordernis bestätigen, dass das Europäische Parlament eine Stellungnahme zu den beiden von Ihnen vorgelegten Richtlinien und der Mitteilung abgibt, insbesondere was die Frage betrifft, ob es sich als notwendig erweist, hoch radioaktive Abfälle unterirdisch zu lagern?