Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Directorat des services de renseignement militaires
Informations relatives aux points d’intérêt
Informations relatives aux zones touristiques
Informations touristiques
NOMIL
RM
Renseignement d'intérêt militaire
Renseignement militaire
Renseignements pour la navigation aérienne militaire
Renseignements touristiques
SRM
Service de renseignement militaire
Service de renseignements militaires
élaborer des dossiers de renseignement militaire

Übersetzung für "renseignement d'intérêt militaire " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
renseignement d'intérêt militaire | renseignement militaire

militärische nachrichtendienstliche Erkenntnisse | militärisches Nachrichtenwesen


élaborer des dossiers de renseignement militaire

Aufzeichnungen der militärischen Aufklärung entwickeln


service de renseignements militaires

militärischer Nachrichtendienst


Directorat des services de renseignement militaires

Direktion Militärische Aufklärungsdienste | DDSI [Abbr.]


informations relatives aux points d’intérêt | renseignements touristiques | informations relatives aux zones touristiques | informations touristiques

Besichtigungsinformationen | Informationen für Besichtigungen | Informationen über Sehenswürdigkeiten | Informationen über Sehenswürdigkeiten liefern


Renseignement militaire | Service de renseignement militaire [ RM | SRM ]

Militärischer Nachrichtendienst [ MND ]


service de renseignements militaires

militärischer Nachrichtendienst


renseignements pour la navigation aérienne militaire [ NOMIL ]

Nachrichten für die Militärluftfahrt [ NOMIL ]


Office de Renseignements et d'Aide aux Familles des Militaires

Informations- und Hilfsamt für Militärfamilien
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La mission principale du service militaire de renseignement et de sécurité consiste à rechercher, analyser et traiter le renseignement relatif à toute activité qui menace ou pourrait menacer l'intégrité du territoire national, les plans de défense militaires et les missions des Forces armées, le potentiel scientifique et économique en matière de défense, la sécurité des ressortissants belges à l'étranger ou tout autre intérêt fondamental du pays ...[+++]

Die Hauptaufgabe des militärischen Nachrichten- und Sicherheitsdienstes besteht darin, Nachrichten in Bezug auf jegliche Aktivität, die die Integrität des Staatsgebiets, die militärischen Verteidigungspläne und die Erfüllung der Aufträge der Streitkräfte, das wissenschaftliche und wirtschaftliche Potential in Zusammenhang mit der Verteidigung, die Sicherheit von belgischen Staatsangehörigen im Ausland oder jedes andere grundlegende Interesse des Landes gefährdet oder gefährden könnte, zu ermitteln, zu analysieren und zu verarbeiten (Artikel 11 § 1 Nr. 1 des Gesetzes vom 30. November 1998).


1° de rechercher, d'analyser et de traiter le renseignement relatif à toute activité qui menace ou pourrait menacer l'intégrité du territoire national, les plans de défense militaires, le potentiel scientifique et économique en rapport avec les acteurs, tant personnes physiques que personnes morales, qui sont actifs dans les secteurs économiques et industriels liés à la défense et qui figurent sur une liste approuvée par le Comité ministériel du renseignement et de la sécurité, sur proposition du Ministre de la Justice et du Ministre ...[+++]

1. Nachrichten in bezug auf jegliche Aktivität, die die Integrität des Staatsgebiets, die militärischen Verteidigungspläne, das wissenschaftliche und wirtschaftliche Potential in Zusammenhang mit den Akteuren, sowohl natürlichen als auch juristischen Personen, die in den mit der Verteidigung verbundenen wirtschaftlichen und industriellen Sektoren tätig sind und die in einer auf Vorschlag des Ministers der Justiz und des Ministers der Landesverteidigung vom Ministeriellen Ausschuss für Nachrichten und Sicherheit gebilligten Liste aufgeführt sind, die Erfüllung der Aufträge der Streitkräfte oder die Sicherheit von belgischen Staatsangehöri ...[+++]


[5] Conformément au paragraphe 1 de cet article: « (a) aucun État membre n’est tenu de fournir des renseignements dont il estimerait la divulgation contraire aux intérêts essentiels de sa sécurité; (b) tout État membre peut prendre les mesures qu’il estime nécessaires à la protection des intérêts essentiels de sa sécurité et qui se rapportent à la production ou au commerce d’armes, de munitions et de matériel de guerre; ces mesures ne doivent pas altérer les conditions de la concurrence dans le marché commun en ce qui concerne les p ...[+++]

b) jeder Mitgliedstaat kann die Maßnahmen ergreifen, die seines Erachtens für die Wahrung seiner wesentlichen Sicherheitsinteressen erforderlich sind, soweit sie die Herstellung von Waffen, Munition und Kriegsmaterial oder den Handel damit betreffen; diese Maßnahmen dürfen auf dem Gemeinsamen Markt die Wettbewerbsbedingungen hinsichtlich der nicht eigens für militärische Zwecke bestimmten Waren nicht beeinträchtigen.“


Les présidences des commissions parlementaires des affaires sociales et du logement, de la culture et des médias, de la santé et des conflits d'intérêt, de l'agriculture ainsi que de la commission spéciale de surveillance des renseignements militaires sont restées vacantes.

Die Vorsitze der parlamentarischen Ausschüsse für Soziale Angelegenheiten und Wohnungswesen, für Kultur und Medien, für das Gesundheitswesen, für Interessenkonflikte und für Landwirtschaft sowie der Vorsitz im besonderen Kontrollausschuss für die militärische Aufklärung blieben unbesetzt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
collecte de renseignements d'intérêt politique, militaire, économique et technico-scientifique

Sammlung nachrichtendienstlicher Daten von politischer, militärischer, wirtschaftlicher und technologisch/wissenschaftlicher Relevanz


Bien entendu, il y a des exceptions à cette règle générale, tout comme il en existe au principe de transparence à la suédoise, mais le nombre des exceptions a été réduit de façon essentielle si l'on compare ce texte à la proposition d'origine, et elles se limitent au strict nécessaire, pour protéger principalement nos intérêts en matière militaire et de politique de sécurité, les secrets d'affaires et les renseignements à caractère personnel.

Selbstverständlich gibt es Ausnahmen von dieser Grundregel, genau so wie es Ausnahmen vom schwedischen Öffentlichkeitsprinzip gibt, aber die Ausnahmen sind im Vergleich zum ursprünglichen Vorschlag stark eingeschränkt worden und reduzieren sich nunmehr auf das Allernotwendigste, hauptsächlich um militärische und sicherheitspolitische Interessen, Betriebsgeheimnisse und Informationen zum Privatleben von Bürgern zu schützen.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

renseignement d'intérêt militaire ->

Date index: 2021-04-04
w