Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission des sondages d'opinion
Enquête d'opinion
Gallup
Interrogation préalable de l'opinion publique
M.I.S.
M.I.S. TREND
Mener des enquêtes publiques
Réaliser des sondages d'opinion
Sondage d'opinion
Sondage d'opinion politique
Sondage d'écoute
Sondage d’opinion
Spécialiste en sondages d'opinion publique

Übersetzung für "réaliser des sondages d'opinion " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
mener des enquêtes publiques | réaliser des sondages d'opinion

öffentliche Erhebungen durchführen


sondage d'opinion [ Gallup | sondage d'écoute | sondage d'opinion politique ]

Meinungsumfrage [ Gallup-Verfahren | Meinungsforschung | Untersuchung der Hör- oder Sehbeteiligung ]


enquête d'opinion | sondage d'opinion

Meinungsbefragung


enquête d'opinion | sondage d'opinion

Meinungsbefragung | Meinungsumfrage


interrogation préalable de l'opinion publique | sondage d'opinion

Demoskopie




spécialiste en sondages d'opinion publique

Meinungsforscher | Meinungsforscherin


M.I.S. TREND SA-Institut pour l'étude des marchés et les sondages d'opinion | M.I.S. TREND [ M.I.S. ]

M.I.S. TREND SA-Institut für Markt- und Meinungsforschung | MIS TREND [ MIS ]


Commission des sondages d'opinion

Ausschuss für Meinungsumfragen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52016DP0273 - EN - Décision du Parlement européen de ne pas faire objection au règlement délégué de la Commission du 17 mai 2016 complétant le règlement (UE) n° 596/2014 du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation en ce qui concerne les mesures, systèmes et procédures adéquats applicables aux participants au marché communicants réalisant des sondages de marché (C(2016)02859 — 2016/2735(DEA)) // P8_TA(2016)0273 // Décision de ne pas faire objecti ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52016DP0273 - EN - Beschluss des Europäischen Parlaments, keine Einwände gegen die delegierte Verordnung der Kommission vom 17. Mai 2016 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 596/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards für angemessene Regelungen, Systeme und Verfahren für offenlegende Marktteilnehmer bei der Durchführung von Marktsondierungen zu erheben (C(2016)02859 — 2016/2735(DEA)) // P8_TA(2016)0273 // Keine Einwände gegen einen delegierten Rechtsakt: Technische Regulierungsstandards für angemessene Regelungen, Systeme und Verfahren f ...[+++]


considérant que la Commission, faisant usage de cette disposition, a adopté le règlement délégué le 17 mai 2016; que ce dernier contient des informations importantes sur les procédures que doivent respecter les participants au marché communicants réalisant des sondages de marché.

in der Erwägung, dass die Kommission in Ausübung der ihr übertragenen Befugnis am 17. Mai 2016 die delegierte Verordnung erlassen hat; in der Erwägung, dass die delegierte Verordnung wichtige Details zu den Verfahren enthält, die die Marktteilnehmer bei der Durchführung von Marktsondierungen einhalten müssen.


Décision du Parlement européen de ne pas faire objection au règlement délégué de la Commission du 17 mai 2016 complétant le règlement (UE) n° 596/2014 du Parlement européen et du Conseil par des normes techniques de réglementation en ce qui concerne les mesures, systèmes et procédures adéquats applicables aux participants au marché communicants réalisant des sondages de marché (C(2016)02859 — 2016/2735(DEA))

Beschluss des Europäischen Parlaments, keine Einwände gegen die delegierte Verordnung der Kommission vom 17. Mai 2016 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 596/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards für angemessene Regelungen, Systeme und Verfahren für offenlegende Marktteilnehmer bei der Durchführung von Marktsondierungen zu erheben (C(2016)02859 — 2016/2735(DEA))


Les contrôles visés à l'article 13, § 1, 7°, sont réalisés par sondage chez au moins dix pourcent sur base annuelle des utilisateurs auxquels l'organisme a délivré un certificat au cours des deux années précédentes.

Die in Artikel 13 § 1 Ziffer 7 erwähnten Kontrollen werden in Form von Stichproben durchgeführt bei wenigstens zehn Prozent (auf Jahresbasis) der Anwender, denen die Prüfstelle im Laufe der zwei vorhergehenden Jahre ein Zertifikat ausgestellt hat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La réalisation de sondages de marché peut exiger la divulgation d’informations privilégiées auprès d’investisseurs potentiels.

Die Durchführung von Marktsondierungen kann es erforderlich machen, potenziellen Anlegern gegenüber Insiderinformationen offenzulegen.


Le présent Eurobaromètre a été réalisé par TNS Opinion Social entre le 2 et le 17 juin 2012.

Die Eurobarometer-Umfrage wurde von TNS Opinion Social zwischen dem 2. und 17. Juni 2012 durchgeführt.


En août et septembre 2010, le réseau TNS Opinion Social a réalisé un sondage d'opinion, au cours duquel 26 635 citoyens ont été interrogés dans les 27 États membres de l'Union européenne.

Im August und September 2010 führte das Netzwerk „TNS Opinion Social“ eine Meinungsumfrage durch, bei der 26 635 Bürgerinnen und Bürger der EU in allen 27 Mitgliedstaaten befragt wurden.


Notice technique : l’Eurobaromètre spécial 215 a été réalisé par TNS Opinion Social entre le 27 octobre et 29 novembre 2004.

Praktischer Hinweis: Diese spezielle Eurobarometer-Umfrage Nr. 215 wurde von TNS Opinion Social zwischen dem 27. Oktober und dem 29. November 2004 durchgeführt.


Notice technique : L’Eurobaromètre spécial n°214 a été réalisé par TNS Opinion Social/EOS Gallup Europe entre le 27 octobre et le 29 novembre 2004.

Praktischer Hinweis: Die aktuelle Eurobarometer-Umfrage Nr. 214 wurde von TNS Opinion Social / EOS Gallup Europe zwischen dem 27. Oktober und dem 29. November 2004 durchgeführt.


L'année dernière, la Commission avait fait réaliser un sondage Eurobaromètre sur les jeunes en Europe dont les résultats peuvent être consultés sous :

Im vergangenen Jahr ließ die Kommission eine Eurobarometer-Umfrage über die Jugend Europas durchführen, deren Ergebnisse unter folgender Adresse zu finden sind:




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

réaliser des sondages d'opinion ->

Date index: 2022-01-03
w