Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "semence d'élite de riz " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

semence d'élite de riz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reissaat in Spitzenqualität

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

semence d'élite | semence- élite | semence reconnue de première qualité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Elitersaat | Elitesaatgut

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À Madagascar, un projet étalé sur trois ans et doté d'une enveloppe de 12,5 millions €, vise à fournir à environ 750 000 petits agriculteurs des semences de qualité (riz, noix de coco et patates douces) et à les aider à créer de petites entreprises.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-25]

In Madagaskar wird ein dreijähriges, mit 12,5 Mio. EUR Projekt ausgestattetes Projekt durchgeführt, um Kleinbauern mit hochwertigem Saatgut für den Anbau von Reis, Kokosnüssen und Süßkartoffeln zu versorgen und bei der Gründung von Kleinunternehmen zu unterstützen. Daran sollen rund 750 000 Menschen teilnehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-25]

Les semences doivent être des variétés Khao Dawk Mali 105 (KDML 105), Kor Khor ou RD 15, obtenues auprès de l’organe officiel chargé du riz ou des producteurs de riz, c’est-à-dire les groupements d’agriculteurs ou les organisations privées certifiées par l’organe officiel chargé du riz sur la base des critères applicables à la production de riz.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-10]

Bei den Samen muss es sich um die Sorten Khao Dawk Mali 105 (KDML 105) und Kor Khor bzw. RD 15 handeln, die entweder von der für Reis zuständigen thailändischen Behörde oder von Reiskornherstellern wie landwirtschaftlichen Genossenschaften oder privaten Zusammenschlüssen, die von der für Reis zuständigen thailändischen Behörde nach den geltenden Normen für die Reiskörnererzeugung zugelassen wurden, bezogen werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-02-10]

1006 10 92 | RIZ EN PAILLE [RIZ PADDY], À GRAINS RONDS (À L’EXCLUSION DU RIZ ÉTUVÉ ET DU RIZ DE SEMENCE) |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

1006 10 92 | ROHREIS "PADDY-REIS", RUNDKÖRNIG (AUSG. PARBOILED SOWIE ZUR AUSSAAT) |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-27]

1006 10 94 | RIZ EN PAILLE [RIZ PADDY], À GRAINS MOYENS (À L’EXCLUSION DU RIZ ÉTUVÉ ET DU RIZ DE SEMENCE) |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

1006 10 94 | ROHREIS "PADDY-REIS", MITTELKÖRNIG (AUSG. PARBOILED SOWIE ZUR AUSSAAT) |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1006 10 98 | RIZ EN PAILLE [RIZ PADDY], À GRAINS LONGS, PRÉSENTANT UN RAPPORT LONGUEUR/LARGEUR >= 3 (À L’EXCL. DU RIZ ÉTUVÉ ET DU RIZ DE SEMENCE) |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

1006 10 98 | ROHREIS "PADDY-REIS", LANGKÖRNIG, MIT EINEM VERHÄLTNIS DER LÄNGE ZUR BREITE VON >= 3 (AUSG. PARBOILED SOWIE ZUR AUSSAAT) |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-27]

Les agriculteurs recevront donc un paiement unique calculé sur la base d'un montant de référence englobant les paiements au titre des cultures arables, du bœuf et du veau (POSEI et îles de la mer Égée compris), du lait et des produits laitiers, des ovins et caprins, des pommes de terre féculières, des légumineuses à grains, du riz, des semences et des fourrages séchés pour la période de référence 2000-2002.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-21]

Die Landwirte werden die Einheitszahlung auf der Grundlage eines Referenzbetrags erhalten, der sich auf die im Referenzzeitraum 2000 bis 2002 bezogenen Zahlungen für Kulturpflanzen, Rinder (einschließlich POSEI-Versorgungsregelung und entsprechende Bestimmungen für die Ägäischen Inseln), Milch und Milcherzeugnisse, Schafe und Ziegen, Stärkekartoffeln, Körnerleguminosen, Reis, Saatgut und Trockenfutter stützt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-21]

Le financement est fourni par l'intermédiaire de quatre partenaires d'ECHO (Nations unies, Croix-Rouge et ONG), qui assurent la gestion de projets d'assistance intégrée concernant l'aide alimentaire, la distribution de semences de riz, la rénovation de systèmes d'approvisionnement en eau, d'épuration de l'eau et la restauration d'abris.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-17]

Die Mittel werden über vier ECHO-Partner (UN, Rotes Kreuz und NRO) bereitgestellt, die integrierte Hilfeprojekte im Bereich Nahrungsmittelhilfe, Verteilung von Reissaatgut, Sanierung der Wassersysteme, Wasserreinigung und Rehabilitation von Unterkünften durchführen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-17]

Cette modification, qui fait suite à l'accord d'ensemble sur le paquet prix 1997/98, vise à inclure les semences de riz dans l'OCM du riz de manière à ce qu'elles bénéficient des paiements prévus dans le cadre de la réforme du secteur pour compenser la réduction du prix d'intervention et en même temps vise à modifier l'OCM des semences en vue d'introduire un stabilisateur fixant, par Etat membre, le niveau de production donnant droit à l'aide aux semences.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-19]

Mit dieser Änderung soll im Anschluß an die Gesamteinigung über das Preispaket 1997/1998 Saatgut von Reis in die GMO für Reis aufgenommen werden, so daß die im Rahmen der Reform des Sektors als Ausgleich für die Senkung des Interventionspreises vorgesehenen Zahlungen auch für Saatgut von Reis gewährt werden können, und gleichzeitig soll die GMO für Saatgut geändert werden, damit ein Stabilisator eingeführt werden kann, mit dem je Mitgliedstaat der Produktionsumfang festgelegt wird, für den die Saatgutbeihilfe gewährt werden kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-01-19]

Le Conseil invite la Commission à présenter une proposition visant à inclure les semences de riz dans l'OCM du riz (règlement (CEE) n 3072/95) de manière à ce qu'elles bénéficient des paiements prévus dans le cadre de la réforme du secteur pour compenser la réduction du prix d'intervention.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-29]

Der Rat fordert die Kommission auf, einen Vorschlag vorzulegen, wonach Saatgut von Reis in die GMO für Reis [Verordnung (EG) Nr. 3072/95] aufgenommen wird, so daß die in der Reform des Sektors als Ausgleich für die Senkung des Interventionspreises vorgesehenen Zahlungen auch für Saatgut von Reis gewährt werden können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-29]

G. Semences certifiées de la deuxième reproduction (avoine, orge, riz, blé, épeautre) : les semences, a) qui proviennent directement soit de semences de base, soit de semences certifiées de la première reproduction d'une variété déterminée;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

G. Zertifiziertes Saatgut der zweiten Vermehrung (Hafer, Gerste, Reis, Weizen, Spelz) : Samen, a) der unmittelbar von Basissaatgut oder zertifiziertem Saatgut der ersten Vermehrung einer Sorte stammt;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : semence d'élite semence d'élite de riz semence reconnue de première qualité élite

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

semence d'élite de riz ->

Date index: 2023-10-13