Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avoirs à l'étranger
IDE
IDE entrant
IDE sortant
IED entrant
IED sortant
Investissement direct à l'étranger
Investissement direct étranger entrant
Investissement direct étranger sortant
Investissement étranger direct entrant
Investissement étranger direct sortant
Position extérieure nette
Stock d'IDE entrant
Stock d'investissement direct étranger entrant
Stock entrant

Übersetzung für "stock d'investissement direct étranger entrant " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
stock d'IDE entrant | stock d'investissement direct étranger entrant | stock entrant

DI-Verbindlichkeiten gegenüber Gebietsfremden


IDE entrant | IED entrant | investissement direct étranger entrant | investissement étranger direct entrant

ADI-Zufluss | Zustrom ausländischer Direktinvestitionen


IDE sortant | IED sortant | investissement direct à l'étranger | investissement direct étranger sortant | investissement étranger direct sortant | IDE [Abbr.]

ADI-Abfluss


Créances et engagements financiers avec l'étranger, investissements directs | avoirs à l'étranger

finanzielle Forderungen und Verpflichtungen gegenüber dem Ausland und Direktinvestitionen | Auslandvermögen


créances et engagements financiers vis-à-vis de l´étranger et investissements directs | position extérieure nette

Finanzielle Forderungen und Verpflichtungen#gegenüber dem Ausland und Direktinvestitionen | Auslandvermögenstatistik
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En premier lieu, la Commission mettra sur pied un groupe de coordination sur les investissements directs étrangers entrants, qui examinera tous les aspects couverts par la proposition de règlement sur le filtrage des investissements mais constituera aussi un forum pour des discussions plus larges.

Zum Ersten wird die Kommission eine Koordinierungsgruppe für den Zustrom ausländischer Direktinvestitionen einrichten, die sich nicht nur mit allen Fragen befassen wird, die in den Geltungsbereich der geplanten Überprüfungsverordnung fallen, sondern auch ein Forum für breitere Diskussionen bieten wird.


Les déséquilibres de stocks s'atténuent progressivement, notamment grâce à un retour à la croissance.Le secteur des entreprises a connu un désendettement considérable, et les investissements privés, y compris les investissements directs étrangers, ont repris, bien que le volume des investissements directs étrangers entrants reste faible par ra ...[+++]

Die bestehenden Ungleichgewichte nehmen allmählich ab, was unter anderem auch durch das erneute Wachstum bedingt ist.Im Unternehmenssektor ist ein substanzieller Schuldenabbau erfolgt, und die private Investitionstätigkeit, auch in Form von ausländischen Direktinvestitionen, hat wieder angezogen, wenngleich der Bestand an Direktinvestitionen ausländischer Firmen in Slowenien im regionalen Vergleich gering blieb.


Toutes les composantes des flux bruts entrants de capitaux (investissements de portefeuille, investissement direct étranger, et prêts avec intermédiation bancaire) étaient moins élevées en 2013 qu'en 2007.

Alle Komponenten der Bruttokapitalzuflüsse (Portfolioinvestitionen, ausländische Direktinvestitionen und Bankkredite) waren 2013 gegenüber 2007 rückläufig.


En matière d'investissements, l'Asie dans son ensemble est restée la quatrième destination régionale des investissements de l'UE, puisqu'elle était destinataire de 6,8% des flux et de 9,2% des stocks d'investissement direct étranger de l'UE en 1999, dernière année pour laquelle nous disposons de chiffres [11].

Asien rangierte als Zielregion für Direktinvestitionen aus der EU weiter auf Platz Vier: die neuesten Daten beziehen sich auf das Jahr 1999; demnach gingen 6,8 % der EU-Investitionen und 9,2 % des europäischen FDD-Kapitals nach Asien [11].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Stocks d'investissements directs étrangers à la fin 2015- L'UE demeure investisseur net dans le reste du monde- Les marchés de l'UE et des USA toujours fortement interconnectés // Bruxelles, le 12 janvier 2017

Direktinvestitionen (DI) – Bestände Ende 2015- EU bleibt Nettoinvestor in der übrigen Welt- Die Märkte der EU und der Vereinigten Staaten weiterhin eng miteinander verknüpft // Brüssel, 12. Januar 2017


la fin de l'année 2014, l’Union européenne (UE) possédait des stocks d’investissements directs étrangers (IDE) dans le reste du monde à hauteur de 5 749 milliards d’euros (+7,6% par rapport à fin 2013), alors que les stocks détenus par le reste du monde dans l’UE s’élevaient à 4 583 milliards d’euros (+9,6%). De ce fait, l'UE affichait une position extérieure nette d'investissements de 1 166 milliards d'euros vis-à-vis du reste du monde.

Ende 2014 beliefen sich die Bestände an Direktinvestitionen (DI) der Europäischen Union (EU) in der übrigen Welt auf 5 749 Mrd. Euro (+7,6% gegenüber Ende 2013), die Bestände der übrigen Welt in der EU hingegen auf 4 583 Mrd. Euro.


En 2013, les stocks d’investissement directs étrangers (IDE) de l’UE en Corée s’élevaient à 32,6 milliards d’euros, tandis que les stocks d’IDE coréens dans l’UE s’élevaient à 18,9 milliards d’euros.

Im Jahr 2013 beliefen sich die ausländischen Direktinvestitionen (ADI) der EU in Korea auf insgesamt 32,6 Mrd. EUR, während koreanische ADI in der EU insgesamt 18,9 Mrd. EUR betrugen.


Au sein de l'UE, le commerce transfrontalier de services constitue quelque 30 % du commerce de l'Union, tandis que les investissements directs étrangers (IDE) dans les services (entrant dans le champ d'application du futur accord) représentent environ 70 % des flux et 60 % des stocks d'IDE de l'Union.

Innerhalb der EU macht der Handel mit Dienstleistungen zwischen Mitgliedstaaten etwa 30 % des gesamten Handelsaufkommens aus. Bei den (im geplanten Abkommen zu regelnden) ausländischen Direktinvestitionen (DI) beträgt der Anteil des Dienstleistungsbereichs bei den DI-Strömen rund 70 % und bei den DI‑Beständen ca. 60 %.


De nouveaux flux entrants d'investissements directs étrangers (IDE) dans l'Union européenne ont été, en 2001, quatre fois supérieurs à ce qu'ils étaient en 1992, en dépit du fait que 2001 a été une année faible pour les IDE.

Neue Zuflüsse ausländischer Direktinvestitionen (ADI) in die Europäische Union waren 2001 viermal höher als 1992, obwohl 2001 ein schwaches Jahr für ADI war.


De nombreux pays candidats affichent de bons résultats dans les domaines suivants: population active ayant suivi des études supérieures, éducation, emploi dans les industries de haute technologie, dépenses de technologies de l'information et de la communication et flux entrants d'investissements directs étrangers.

Viele Beitrittsländer zeigen gute Leistungen bei folgenden Indikatoren: Erwerbstätige mit tertiärem Bildungsabschluss, Beschäftigung im verarbeitenden Gewerbe mit hohen Technologieniveau, Aufwendungen für Informations- und Kommunikationstechnologie und eingehende ausländische Direktinvestitionen.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

stock d'investissement direct étranger entrant ->

Date index: 2023-05-20
w