Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SAD
SADO
Système d'acquisition de données
Système d'acquisition de données océanographiques
Systèmes d'acquisition de données océaniques

Übersetzung für "système d'acquisition de données océanographiques " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Système d'acquisition de données océanographiques | SADO [Abbr.]

Systeme zur Erfassung ozeanographischer Daten | ODAS [Abbr.]


système d'acquisition de données | SAD [Abbr.]

Datensammlungssystem


systèmes d'acquisition de données océaniques

Meeresdatenerfassungssystem


système d'acquisition de données données provenant de terminauxintelligents

Datenerfassungssystem


SYSTEME ELECTRONIQUE 79 D'ACQUISITION ET DE TRAITEMENT DES DONNEES

ELEKTRONISCHES DATENERFASSUNGS- UND -VERARBEITUNGSSYSTEM 79
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
des initiatives destinées à cofinancer, acheter et entretenir les systèmes d'observation marine et les outils techniques de conception, de mise en place et de gestion d'un système de réseaux européen d'observation et de données du milieu marin qui vise à faciliter la collecte, l'acquisition , le regroupement, le traitement, le contrôle de qualité, la réutilisation et la diffusion des données et des connaissances sur le milieu marin ...[+++]

Initiativen zur Kofinanzierung, zum Erwerb und zur Unterhaltung von Meeresbeobachtungssystemen und technischer Instrumente für die Konzipierung, die Errichtung und den Betrieb eines operationellen europäischen Meeresbeobachtungs- und Meeresdatennetzes mit dem Ziel, die Erhebung, den Erwerb, die Aggregierung, Verarbeitung, Qualitätskontrolle, Wiederverwendung und Verteilung von Meeresdaten und -wissen durch die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten und/oder den betroffenen internationalen Einrichtungen zu erleichtern.


(46) Il convient de déléguer à la Commission le pouvoir d'adopter des actes conformément à l'article 290 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne en ce qui concerne les exigences en matière de données nécessaires pour l'évolution des services opérationnels, les conditions et procédures relatives à l'accès aux données Copernicus et informations Copernicus ainsi qu'à leur enregistrement et à leur utilisation, les critères techniques spécifiques nécessaires pour empêcher la perturbation du système de données Copernicus et d' ...[+++]

(46) Der Kommission sollte gemäß Artikel 290 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) die Befugnis übertragen werden, Rechtsakte hinsichtlich der Anforderungen an die Daten, die für die operativen Dienste erforderlich sind, der Bedingungen und Verfahren für den Zugang zu Copernicus-Daten und Copernicus -Informationen und für deren Erfassung und Nutzung, der spezifischen technischen Kriterien zur Verhinderung der Unterbrechung des Flusses von Copernicus-Daten- und Copernicus -Information und der Kriterien für die Einschränkung des Erwerbs oder der Verbreitung der Copernicus-Daten und Copernicus -Informationen aufgr ...[+++]


Les tests ont porté sur deux scénarios: une cyberattaque ayant pour but de soutirer des informations sensibles aux agences de cybersécurité des États membres de l'Union et de les publier en ligne, et une attaque visant les systèmes de contrôle et d'acquisition de données (SCADA) dans les installations de production d'électricité de l'UE.

Dabei wurden zwei hypothetische Szenarien durchgespielt: ein Cyberangriff, bei dem versucht wird, vertrauliche Informationen der nationalen Computer- und Netzsicherheitsbehörden der EU zu erlangen und im Internet zu veröffentlichen, und ein Angriff auf die bei der Stromerzeugung in der EU genutzten Prozesssteuerungs- und Datenerfassungssysteme (SCADA).


La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le projet d'acquisition de Siebel Systems Inc (ci-après «Siebel»), un fabricant américain de logiciels de gestion des relations avec la clientèle (customer relationship management, ci-après «CRM»), par Oracle Corporation (ci-après «Oracle»), la société américaine de bases de données et de logiciels d'application.

Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme des amerikanischen CRM-Software-Herstellers Siebel Systems Inc („Siebel”) durch den amerikanischen Datenbank- und Software-Anbieter Oracle Corporation („Oracle”) im Rahmen der EU-Fusionskontrollverordnung genehmigt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le projet SADIN permettra d'évaluer le potentiel des aquifères et des sites proposés pour la construction de puits pour l'exploitation des eaux souterraines dans le bassin du Sahel-Doukkala (Maroc); d'évaluer le degré de pollution dû au captage des eaux souterraines (notamment pour ce qui est de l'infiltration souterraine de l'eau salée provenant de la mer); de mettre en œuvre un système informatique pour l'acquisition des données, la collecte des échantillons et l'analyse multidisciplinaire et, enfin, de constituer une base de savoir-faire dans le domaine de la gestion de ...[+++]

SADIN wird der Abschätzung des vorhandenen Grundwassers dienen und neue Grundwasserquellenentnahmestellen in der Region Sahel-Doukkala (Marokko) vorschlagen. Außerdem soll die Verschmutzung durch die Entnahme von Grundwasser beurteilt werden (insbesondere durch die unterirdische Infiltration von salzhaltigem Meerwasser). Ein Informationssystem zur Erfassung von Daten, Sammlung von Proben und multidisziplinären Analyse soll geschaffen werden und schließlich sollen Kenntnisse über das Umweltmanagement in trockenen, aber immer dichter bevölkerten Regionen Marokkos gesammelt werden.


1. Les entités adjudicatrices informent dans les moindres délais les opérateurs économiques participants des décisions prises concernant la conclusion d'un accord-cadre ou l'adjudication du marché ou l'admission dans un système d'acquisition dynamique, y compris des motifs pour lesquels elles ont décidé de renoncer à conclure un accord-cadre ou à passer un marché pour lequel il y a eu mise en concurrence, ou de recommencer la procédure, ou de renoncer à mettre en œuvre un système d'acquisition dynamique; cette information ...[+++]

(1) Die Auftraggeber teilen den beteiligten Wirtschaftsteilnehmer schnellstmöglich, auf Antrag auch schriftlich, ihre Entscheidungen über den Abschluss einer Rahmenvereinbarung, die Zuschlagserteilung oder die Zulassung zur Teilnahme an einem dynamischen Beschaffungssystem mit , einschließlich der Gründe, aus denen beschlossen wurde, auf den Abschluss einer Rahmenvereinbarung oder die Vergabe eines als Aufruf zum Wettbewerb dienenden Auftrags zu verzichten oder das Verfahren erneut einzuleiten bzw. kein dynamisches Beschaffungssystem einzurichten.


1. Les pouvoirs adjudicateurs informent dans les moindres délais les candidats et les soumissionnaires des décisions prises concernant la conclusion d'un accord-cadre, l'adjudication d'un marché ou l'admission dans un système d'acquisition dynamique, y compris des motifs pour lesquels ils ont décidé de renoncer à conclure un accord-cadre, à passer un marché pour lequel il y a eu mise en concurrence et de recommencer la procédure ou à mettre en œuvre un système d'acquisition dynamique; cette information est ...[+++]

(1) Der öffentliche Auftraggeber teilt den Bewerbern und Bietern schnellstmöglich, auf Antrag auch schriftlich, seine Entscheidungen über den Abschluss einer Rahmenvereinbarung, die Zuschlagserteilung oder die Zulassung zur Teilnahme an einem dynamischen Beschaffungssystem mit, einschließlich der Gründe, aus denen beschlossen wurde, auf den Abschluss einer Rahmenvereinbarung oder die Vergabe eines Auftrags, für den eine Ausschreibung stattgefunden hat, zu verzichten und das Verfahren erneut einzuleiten bzw. kein dynamisches Beschaffungssystem einzurichten.


Les données fournies par les analyseurs doivent être enregistrées au moyen d'un enregistreur à bande ou mesurées à l'aide d'un système d'acquisition de données équivalent et les gaz d'échappement doivent passer à travers les analyseurs au moins pendant les 180 dernières secondes de chaque mode.

Das Ausgangssignal der Analysatoren ist auf einem Bandschreiber aufzuzeichnen oder mit einem gleichwertigen Datenerfassungssystem zu messen, wobei das Abgas mindestens während der letzten 180s jeder Prüfphase durch die Analysatoren strömen muss.


Les dépenses sont prévues pour l'acquisition ou la modernisation de navires, aéronefs et véhicules terrestres et leurs équipements de systèmes de repérage et d'enregistrement et de communications des données de captures.

Die Ausgaben sind vorgesehen für den Erwerb und die Modernisierung von Schiffen, Luftfahrzeugen und Landfahrzeugen sowie deren Ausrüstung mit Systemen zur Erfassung, Registrierung und Übermittlung von Fangangaben.


Il s'agit, premierement, des actions de "big science", impliquant des initiatives de caractere international et se traduisant souvent en "mega- projets"; deuxiemement, des activites a priorite technologique, notamment dans les domaines des technologies generiques capables d'influencer plusieurs secteurs industriels; troisiemement, des activites destinees a structurer le grand marche, notamment dans les secteurs couverts par les differentes politiques communes; quatriemement, des activites de recherche prenormative, dans les cas ou l'acquisition de donnees scientifiques et technologiques est necessaire pour fixer des standards, des nor ...[+++]

Bei diesen Maßnahmen handelt es sich erstens um Großforschungsvorhaben mit internationaler Beteiligung, die häufig die Form von "Megaprojekten" annehmen, zweitens um technologisch vorrangige Maßnahmen, vor allem in den Bereichen der grundlegenden Technologien, die sich auf mehrere Industriezweige auswirken können, drittens um Maßnahmen zur Ordnung des Binnenmarktes, vor allem in jenen Bereichen, für die es eine gemeinsame Politik gibt, viertens um pränormative Forschung, soweit die Erfassung wissenschaftlicher und technologischer Daten für die Festlegung von Standards, Normen und Vorschriften notwendig sind, und fünftens um Maßnahmen für die europäische Wissenschaft als Ganzes zur Entwickl ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

système d'acquisition de données océanographiques ->

Date index: 2023-12-29
w