Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ODEAC
ODECA
Organisation des États centre-américains
Organisation des États centroaméricains
Organisation des États d'Amérique centrale
PROCAM
SICA
Système d'intégration centraméricain
Système d'intégration de l'Amérique centrale

Übersetzung für "système d'intégration de l'amérique centrale " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Système d'intégration de l'Amérique centrale [ ODEAC | ODECA | Organisation des États centre-américains | Organisation des États centroaméricains | Organisation des États d'Amérique centrale | SICA | Système d'intégration centraméricain ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
zentralamerikanisches Integrationssystem [ Organisation zentralamerikanischer Staaten | SICA ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Système d'intégration centraméricain | Système d'intégration de l'Amérique centrale | SICA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
zentralamerikanisches Integrationssystem | SICA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Instruments migratoires pour l'intégration de l'Amérique centrale | PROCAM [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Migrationspolitische Instrumente für die Integration Zentralamerikas | PROCAM [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le document de stratégie régionale (DSR) pour l'Amérique centrale vise à apporter une réponse aux besoins de la région concernant le renforcement de l'intégration régionale, de la stabilité, de la cohésion économique et sociale ainsi que du développement durable.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Das regionale Strategiepapier für Zentralamerika soll Antworten bieten für die Bedürfnisse der Region in Sachen Stärkung der regionalen Integration, Stabilität, wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt sowie nachhaltige Entwicklung.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L'Union européenne (UE) entend soutenir le processus d'intégration régionale de l'Amérique centrale, en particulier dans le cadre d'un futur accord d'association qui inclut un accord de libre-échange.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Europäische Union möchte den Prozess der regionalen Integration Zentralamerikas fördern, und zwar insbesondere im Rahmen eines künftigen Assoziationsabkommens, das auch ein Freihandelsabkommen beinhalten soll.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L’accord de partenariat économique avec les Caraïbes et les accords de libre-échange avec le Pérou, la Colombie, l’Équateur et l’Amérique centrale créent une nouvelle dynamique pour le commerce et les investissements et pour la promotion d’un programme commun en matière de développement durable et d’intégration régionale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Das Wirtschaftspartnerschaftsabkommen mit der Karibik und FHA mit Peru, Kolumbien, Ecuador und Zentralamerika führen zu einer neuen Dynamik für Handel und Investitionen und dienen einer gemeinsamen Agenda für nachhaltige Entwicklung und regionale Integration.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Les parties conviennent que Belize, en sa qualité de membre à part entière du Système d'intégration de l'Amérique centrale (SICA) (Central American Integration System), participe au dialogue politique.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
Die Vertragsparteien kommen überein, dass Belize in seiner Eigenschaft als Vollmitglied des Sekretariats zur Integration Zentralamerikas (SICA) am Politischen Dialog teilnimmt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Les parties conviennent que la coopération dans ce domaine aura pour but de moderniser l'administration publique des pays d'Amérique centrale et de la rendre plus professionnelle, et en particulier de soutenir les processus de décentralisation ainsi que les changements organisationnels induits par le processus d'intégration de l'Amérique centrale.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
(1) Die Vertragsparteien sind sich darüber einig, dass es Ziel der Zusammenarbeit in diesem Bereich ist, die Modernisierung und Professionalisierung der öffentlichen Verwaltung in den Zentralamerikanischen Ländern zu unterstützen, einschließlich der Dezentralisierung und der durch die regionale Integration in Zentralamerika bedingten organisatorischen Anpassungen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
prend acte de la conclusion positive des négociations sur l'accord d'association UE-Amérique centrale qui, en tant que premier exemple d'accord birégional, devrait contribuer, parallèlement à des politiques d'accompagnement adéquates, non seulement à développer la richesse, mais également à approfondir l'intégration des pays d'Amérique centrale; prend note de la décision de Panama d'entamer le processus visant à son adhésion au sous-système ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
weist darauf hin, dass die Verhandlungen über das Assoziierungsabkommen EU-Zentralamerika erfolgreich abgeschlossen wurden, wobei dieses Abkommen als erstes Abkommen zwischen Regionen zusammen mit angemessenen politischen Begleitmaßnahmen dazu beitragen soll, dass nicht nur der Wohlstand steigt, sondern auch die weitere Integration lateinamerikanischer Länder verbessert wird; nimmt die Entscheidung Panamas zur Kenntnis, den Prozess seines Beitritts zum Subsystem für zentralamerikanische Wirtschaftsintegration einzuleiten;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-20]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-10-20]
les processus d’intégration sous-régionale, tels que ceux des pays d’Amérique centrale et de la Communauté andine.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-29]
durch die Förderung subregionaler Integrationsprozesse wie der Integration der zentralamerikanischen Länder und der Andengemeinschaft.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-29]
Toutefois, depuis la mise en place d'un nouveau cadre d'intégration en 1993, le Système d'intégration de l'Amérique centrale (SIAC), le processus d'intégration régionale a progressé de manière constante, grâce à la stabilité apportée par le règlement des conflits internes que connaissaient un certain nombre de pays.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-05-27]
Seit der Einrichtung des Zentralamerikanischen Integrationssystems als neuen Integrationsrahmens im Jahr 1993 kommt der Prozess der regionalen Integration allerdings stetig voran. Dabei wird vor allem auf der Stabilität aufgebaut, die die Lösung der in einigen Ländern lange schwelenden Konflikte gebracht hat.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-05-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-05-27]
La nécessité de prendre des mesures supplémentaires en faveur de l'intégration économique a été reconnue par les chefs d'État des pays d'Amérique centrale, qui se sont engagés en mars 2002 à adopter un plan d'action destiné à achever l'union douanière de l'Amérique centrale pour décembre 2003.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-05-27]
Die Notwendigkeit weiterer Schritte zur wirtschaftlichen Integration wurde im März 2002 von den Staatschefs der zentralamerikanischen Länder anerkannt, als sie sich dazu verpflichteten, bis Dezember 2003 einen Aktionsplan zur Vollendung der Zollunion zu verabschieden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-05-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-05-27]
L'intégration régionale de l'Amérique centrale est un autre but de coopération.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-21]
Ein weiteres Ziel der Zusammenarbeit ist die regionale Integration Zentralamerikas.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-02-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-02-21]


Andere haben gesucht : organisation des états centre-américains     organisation des états centroaméricains     organisation des états d'amérique centrale     procam     système d'intégration centraméricain     système d'intégration de l'amérique centrale     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

système d'intégration de l'amérique centrale ->

Date index: 2021-09-28
w