L'hon. John McKay (secrétaire parlementaire du ministre des Finances, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureux d'avoir l'occasion de prendre part au présent débat sur le budget, que mon collègue, le ministre des Finances, devrait déposer dans quelques semaines.
Some hon. members: No. Hon. John McKay (Parliamentary Secretary to the Minister of Finance, Lib.): Mr. Speaker, I am thankful for the opportunity to participate in the debate about the budget, which I anticipate will be delivered in the next few weeks by my colleague, the Minister of Finance.