Übersetzung für "Comparaître en justice Guide du personnel " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Comparaître en justice : Guide du personnel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Appearing in Court: A Handbook for Staff

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'autres personnes pourraient être mises en cause également, mais il nous faut l'assurance qu'une fois que l'examen aura été fait — si possible, précisons une échéance, disons dans les six mois après la fin de l'examen —, le ministre comparaîtra ou fera comparaître devant le comité le personnel compétent pour aborder les trois questions applicables au régime de justice militaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It may involve other people as well, but we need an assurance that once the review is done and has been considered — and if it is possible, let us put a time-frame on it of within six months of the review being provided — that the minister would appear or cause to appear before this committee the appropriate personnel to address the three issues as they apply to the military justice system.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Personnellement, j'aimerais beaucoup mieux comparaître devant une cour de justice et un juge que devant un tribunal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In my opinion, I would far have my day before a court and a judge than some tribunal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les initiatives de recherche comprennent un sondage mené auprès de victimes d'actes criminels et du personnel de l'appareil judiciaire en plusieurs endroits pour savoir dans quelle mesure les dispositions législatives sont connues et pour connaître leur incidence sur l'appareil judiciaire et sur les victimes, une étude sur les capacités développementales des enfants appelés à témoigner, un projet d'observation judiciaire de la Child Friendly Court de Toronto, la création d'un répertoire de services pour les témoins appelés à témoigner ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

Research initiatives include: a multi-site victim/criminal justice system personnel survey to determine awareness of legislative provisions and their impact on the justice system and victims; a study on the developmental capacities of children required to testify; a court observation study of Toronto's Child Friendly Court; a Directory of Services for Children As Witnesses; a review of the issue of Privacy Rights of Victims and Witnesses; a study on the use of conditional sentences in the North; a compilation of Victim Services in the Territories; a manual for service providers that applies the current research to practice; a cas ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-12-12]

Je trouve ahurissant qu'une ministre de sa compétence permette à son personnel ou à quiconque la guide de faire fi d'une demande à comparaître pour justifier son propre projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-06-10]

I find it shocking that a minister of her competence would allow her staff, or whoever is directing her, to ignore a request to appear and defend her own legislation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-06-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Yvon Dandurand, criminologue, École de criminologie et de justice pénale, University of the Fraser Valley, à titre personnel : Tout d'abord, je tiens à vous remercier de me donner l'occasion de comparaître devant vous aujourd'hui.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Yvon Dandurand, Criminologist, School of Criminology and Criminal Justice, University of the Fraser Valley, as an individual: I want to begin by thanking you for the opportunity to appear before you today.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Andere haben gesucht : Comparaître en justice Guide du personnel

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Comparaître en justice Guide du personnel ->

Date index: 2021-04-10