Ce modèle de délégation d'une partie du travail d'examen à des experts dans l'industrie a été adopté par CIC dans d'autres domaines, notamment la vérification des aptitudes linguistiques.
This model of delegating a portion of the examination to industry experts has been adopted by CIC in other areas, such as language testing.