Le
s principes énoncés dans la directive sont relatifs notamment : - aux conditions dans lesquelles un tr
aitement (collecte, modification, utilisation, rapprochement ou interconnexion, ef
facement etc...) de données à caractère personnel est légitime ; - aux droits de la personne concernée (droit d'être informées dans diverses circonstances sur les traite
ments effectués, de pouvoir ...[+++] connaître les données utilisées, de demander leur rectification si elles s'avèrent erronées, voire de s'opposer aux traitements) ; - aux qualités que doivent avoir les données (elles doivent être exactes, collectées loyalement et licitement, enregistrées pour des finalités déterminées et légitimes, etc...) ; - à la confidentialité et sécurité des traitements ; - à la mise en place, par les Etats membres, d'autorités publiques chargées du contrôle de l'application de la directive.The principles laid down by the Directive concern, in particular: - the conditions under which the processing of persona
l data (collection, alteration, use, alignment or combination, erasure, etc.) is legitimate; - the rights of the data subject (right to be informed, in various circumstances, when data is to be processed, to be able to find out what the data is and to have it corrected if it should prove inaccurate, or to object to processing); - data quality (it must be accurate, collected fairly and lawfully, recorded for specified, legitimate purposes, etc.); - confide
...[+++]ntiality and security of processing; - appointment by the Member States of public authorities to monitor implementation of the Directive.