- (EN) Monsieur le Président, c'est une motion de procédure. Tout en saluant l'élargissement prochain de l'Union européenne, je note que le 1er janvier 2003 marquera le trentième anniversaire de l'adhésion du Royaume-Uni, de l'Irlande et du Danemark, trois pays qui ont apporté une contribution notable à cette Union.
– Mr President, on a point of order, whilst welcoming the forthcoming enlargement of the European Union, I note that 1 January 2003 is the 30th anniversary of the accession of the United Kingdom, Ireland and Denmark, each of which has made a distinctive contribution to this Union.