l'utilisation de procédés, pratiques, matériaux, produits ou formes d'énergie qui empêchent, réduisent au minimum ou éliminent
le gaspillage ou la production de polluants ou de déchets, notamment par le recyclage,
la modification des procédés de traitement, des mécanismes réglementaires, l'utilisation efficac
e des ressources, l'application du principe de la r ...[+++]éduction de l'utilisation des substances toxiques, la substitution de matériaux ou par d'autres méthodes, afin de réduire les risques d'atteinte à l'environnement ou à la santé humaine.
the use of processes, practices, materials, products and/or energy that avoid, minimize or eliminate the creation of pollutants and waste and that may include recycling, changes in treatment processes, regulatory mechanisms, effective use of resources, the principle of toxic substance use reduction, material substitution and/or other methods to reduce the overall risk to the environment or human health.