Le recyclage de haute qualité des déchets "post-consommation" (en particulier des tubes, des profilés et des revêtements de sol) n'est pas rentable actuellement car le coût net du recyclage est supérieur au coût de la mise en décharge ou de l'incinération.
High-quality recycling of post-consumer waste (in particular pipes, profiles, flooring) is at present not profitable, as the net recycling costs are well above the costs for landfilling or incineration.