40. souligne la nécessité de s'attaquer aux causes profondes de l'esclavagisme moderne, en particulier la pauvreté, l'analphabétisme, l'image des femmes ainsi que les problèmes démographiques et écologiques, en procédant à des investissements dans le domaine de l'éducation, en fournissant des encouragements sur le plan économique, en s'efforçant de résoudre le problème de la dette et celui du changement climatique, et en ouvrant les marchés occidentaux aux produits des pays en développement;
40. Emphasises the need to combat the root causes of modern slavery, in particular, poverty, illiteracy, views on women and demographic and environmental pressure by investing in education, providing economic incentives, tackling the debt problem and the problem of climate change, and opening Western markets to the products of developing countries;