11. constate des progrès limités conce
rnant la réforme du système judiciaire; exhorte les autorités à prend
re d'autres mesures pour garantir l'indépendance, l'intégrité, la transparence, la responsabilité et une efficacité véritables de l'appareil judiciaire, à l'abri de toute ingérence politique et de la corruption, à ass
urer aux citoyens l'égalité d'accès aux tribunaux, à garantir que les procès se tiennent da
ns un laps ...[+++] de temps raisonnable et à accélérer les progrès dans la mise en œuvre de la stratégie de réforme du pouvoir judiciaire, y compris l'adoption de modifications à la loi sur le conseil supérieur de la justice; estime important que la réforme du système judiciaire soit un processus progressif et irréversible, associant des mécanismes de consultation solides et rendant le système plus efficace, et que le système judiciaire soit doté de crédits suffisants pour lui permettre d'œuvrer efficacement dans tout le pays; 11. Notes the limited progress on judicial reform; urges the authorities to tak
e further action to ensure the real independence, integrity, transparency, accountability and efficiency of the judiciary, free of political interference and corruption, to give citizens equal access to the courts and ensure that trials are held within a reasonable period of time and to accelerate progress on implementing the judicial reform strategy, including the adoption of amendments to the law on the High Court; considers it important that the judicial reform be a gradual and irreversible process involving solid consultation mechan
isms and m ...[+++]aking the system more efficient and that the judiciary be provided with sufficient funding to enable it to operate effectively throughout the country;