Si les employés sont partis pour un an et demi, ils continuent d'accumuler leur ancienneté durant cette période, ce qui leur permet, s'ils ont une convention collective par exemple, de faire valoir cette ancienneté dans des postes subséquents.
If employees are away for a year and a half, their seniority continues to accumulate during that period and therefore entitles them, if they are under a collective agreement for example, to make use of that seniority in subsequent jobs.