Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "délégation envoyée à l'étranger " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

délégation en visite [ délégation en mission | délégation envoyée à l'étranger ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

outgoing delegation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Répertoire des délégations canadiennes à l'étranger destiné aux gens d'affaires

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Business Directory of Canadian Trade Representation Abroad

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Baker : J'aimerais invoquer le Règlement, parce que je crois que Mme Nölke a récemment pris part à la délégation envoyée par le gouvernement du Canada pour enquêter sur cette affaire en particulier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Baker: On a point of order, I believe Ms. Nölke was recently part of a delegation sent by the Government of Canada to interview in this particular case.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Par exemple, on l'a inclus dans la délégation envoyée aux réunions des Nations Unies sur le Traité sur le commerce des armes, suite à une recommandation de votre bureau, je crois, et il était également à la Conférence des Nations Unies sur la Convention contre la criminalité transnationale organisée, qui s'est tenue à Vienne en octobre 2012.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

For example, he was added to the delegation at the UN meetings on the Arms Trade Treaty on the recommendation, I believe, of your office, and he was also at the UN Conference on the Convention Against Transnational Organized Crime in October in Vienna in 2012.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-18]

Outre l'organisation des délégations envoyées en Europe, mon ministère a assuré une collaboration avec les fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, en lançant une campagne de promotion dans les États membres de l'Union européenne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-11]

In addition to organizing delegations to Europe, my department partnered with the Department of Foreign Affairs and International Trade to deliver an advocacy campaign in European member states.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-11]

— vu les auditions publiques et les échanges de vues avec des personnalités de haut rang, ainsi que les conclusions des missions de la délégation envoyée par la commission temporaire sur le changement climatique du Parlement, et notamment les informations obtenues dans le cadre des exposés présentés par des experts et du débat consécutif à la session thématique du 10 septembre 2007 relative à "l'impact climatique de différents niveaux de réchauffement",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

– having regard to the public hearings and exchanges of views with high-level personalities and to the outcome of the delegation visits made by Parliament's Temporary Committee on Climate Change, and in particular to the information gathered through the experts" presentations and the subsequent debate at the Thematic Session of 10 September 2007 on "Climate impact of different levels of warming",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– vu les auditions publiques et les échanges de vues avec des personnalités de haut rang, ainsi que les conclusions des missions de la délégation envoyée par la commission temporaire sur le changement climatique, et notamment les informations obtenues dans le cadre des exposés présentés par des experts et du débat consécutif à la session thématique du 10 septembre 2007 relative à "l'impact climatique de différents niveaux de réchauffement",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

– having regard to the public hearings and exchanges of views with high-level personalities and to the outcome of the delegation visits made by the Temporary Committee on Climate Change, and in particular to the information gathered through the experts’ presentations and the subsequent debate at the Thematic Session of 10 September 2007 on "Climate impact of different levels of warming",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

Il note avec satisfaction le haut niveau de la délégation envoyée par l’État partie et se félicite des réactions positives qu’ont suscitées les suggestions et recommandations qu’il a faites au cours des débats.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-09]

It notes with appreciation the high-level delegation sent by the State party and welcomes the positive reactions to the suggestions and recommendations made during the discussion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-10-09]

Je suis présidente de Friends of Freedom International et de la Live Longer Educational Foundation, et j'ai participé à la rencontre sur le Codex à Bonn, en Allemagne, avec la délégation envoyée par Santé Canada en novembre 2004.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

I'm president of Friends of Freedom International, as well as Live Longer Educational Foundation, and I was a delegate to the Codex meeting in Bonn, Germany, with the Health Canada delegation in November 2004.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-11]

4. estime que la décision des autorités du Zimbabwe d'inclure deux vice-ministres interdits d'entrée dans l'UE dans la délégation envoyée par ce pays à la session de Bruxelles de l'APP en novembre 2002 n'a pas facilité le fonctionnement normal de cette Assemblée, bien qu'ils aient obtenu des visas d'entrée et de séjour en Belgique, émis par le gouvernement belge après consultation des gouvernements des autres États membres;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

4. Takes the view that the decision by the Zimbabwean authorities to include two banned deputy Ministers in the country's delegation to the Brussels session of the JPA in November 2002 did not facilitate the smooth operation of the Assembly, notwithstanding the fact that they were issued with Belgian entry and residence visas by the Belgian Government, following consultations with the governments of the other Member States;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]

L. considérant que deux vice-ministres figurant sur cette liste faisaient partie de la délégation envoyée par le Zimbabwe à la session de Bruxelles de l'APP en novembre 2002,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

L. whereas two banned deputy Ministers were included in Zimbabwe's delegation to the Brussels session of the JPA in November 2002,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]

L. considérant que deux vice-ministres figurant sur cette liste faisaient partie de la délégation envoyée par le Zimbabwe à la session de Bruxelles de l'APP en novembre 2002,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-23]

L. whereas two banned deputy Ministers were included in Zimbabwe's delegation to the Brussels session of the JPA in November 2002,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-23]

Andere haben gesucht : délégation en mission délégation en visite délégation envoyée à l'étranger

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

délégation envoyée à l'étranger ->

Date index: 2024-01-26