6. rappelle que dans le cadre des négociations budgétaires de 2001, le Parlement européen a demandé, avec le Conseil, que l'aide de la Commission en faveur de l'éducation soit doublée et qu'il a constaté que les lignes budgétaires régionales comportaient des objectifs spécifiques en ce qui concerne les dépenses pour l'éducation;
6. Reiterates that, during the budget negotiations in 2001, the European Parliament, together with the Council, established that Commission aid for education must be doubled and noted that specific targets for expenditure on education have been included in regional budget headings;