4. est d'avis que la règlementation en matière de revenus de retraite adéquats et viables relève de la seule compétence des États membres concernés et doit être envisagée dans le contexte du marché unique, qui est essentiel à la stabilité des retraites et à la libre circulation des travailleurs dans l'Union, et que la Commission devrait principalement récolter et diffuser des informations quant à la situation d
es retraites et aux initiatives de réforme des retraites dans l'ensemble de l'Union et inciter les États membres, le cas échéant, à examiner attentivement leur système et à procéder à des échanges d'expérience et de bonnes pratique
...[+++]s; souligne que l'Union devrait améliorer la comparabilité des régimes de retraite; 4. Considers that regulation of adequate, sustainable retirement income is the sole responsibility of the Member States in question, and should be seen in the context of the single market, which is essential for the s
tability of pension provisions and free movement of labour in the Union, and that the Commission should focus on compiling and disseminating informat
ion on the pensions situation and pension reform efforts across the EU and, where appropriate, encourage the Member States to carefu
...[+++]lly analyse their systems and engage in exchanges of experience and best practice; stresses that the EU should enhance the comparability of pension schemes;