La convention n'a pas été rédigée au profit d'une industrie criminelle — celle des passeurs de clandestins — ou de personnes qui peuvent être de véritables réfugiés ou pas, ni pour faciliter la quête du meilleur pays d'asile, c'est-à-dire de permettre aux gens de chercher à savoir dans quel pays ils peuvent obtenir les avantages les plus généreux et où le taux d'acceptation est le plus élevé.
This convention was not drafted to serve an industry of criminal smugglers, the people who may or may not be genuine refugees, or to facilitate asylum shopping, that is, asking which country one can get into to get the most generous benefits and highest acceptance rate.