(13) La fourniture des services de communication, de navigation et de surveillance, ainsi que des services d'information météorologique et aéronautique, devrait être organisée aux conditions du marché, tout en tenant compte des caractéristiques particulières de ces services et en maintenant un niveau élevé de sécurité.
(13) The provision of communication, navigation and surveillance services, as well as meteorological and aeronautical information services, should be organised under market conditions whilst taking into account the special features of such services and maintaining a high level of safety.