B. considérant que les inondations ont endommagé les infrastructures publiques (routes, voies navigables, rés
eaux d'électricité, systèmes d'évacuation des eaux usées et réseaux de télécommunications) ainsi que les zones commerciales, industrielles et agricoles, détru
isant également une partie du patrimoine culturel et naturel; considérant que les dégâts causés aux voies navigable
s et aux systèmes d'évacuation des eaux ...[+++]usées ne sont pas sans risques pour la santé publique,
B. whereas the flood caused excessive damage to public infrastructure (roads, waterways, electrical grids, sewage systems and telecommunication networks), commercial areas, industry and rural zones, destroying also cultural and environmental heritage; whereas the damage to waterway and sewage systems, in particular, may be dangerous to public health,