Je pense que, de ce point de vue, la difficulté qui se pose est celle d'un constat qui est qu'il y a une partie de la culture qui passe par les industries culturelles qui peuvent avoir des objectifs d'exportation, des objectifs de production, des objectifs de réussite, de profit, etc.
I think that, seen from that angle, the difficulty we have is that we can see that part of our culture involves cultural industries that can have objectives like exports, production, success, profit and so on.