Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ATF
Av trsp
Avion
Avion cargo
Avion cargo
Avion civil
Avion de ligne
Avion de tourisme
Avion de transport
Avion de transport
Avion de transport civil
Avion de transport du futur
Avion de transport futur
Avion européen de transport de troupes
Avion monté sur flotteurs
Avion-cargo
Aérodyne
Aéronef
Futur gros porteur européen
Matériel aéronautique
Mécanicien-électricien sur avions
Mécanicienne-électricienne sur avions
Survol d'avions à basse altitude
électricien-mécanicien sur avions
électricienne-mécanicienne sur avions

Übersetzung für "avion-cargo " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




avion cargo | avion de transport | avion-cargo

Frachtflugzeug | Transportflugzeug


avion de transport (1) | avion cargo (2) [ av trsp ]

Transportflugzeug [ Trsp Flz ]


avion [ aérodyne | aéronef | avion civil | avion de ligne | avion de tourisme | avion de transport | avion de transport civil | matériel aéronautique ]

Flugzeug [ Luftfahrzeug | Luftfahrzeugbestand | Personenflugzeug | Privatflugzeug | Sportflugzeug | Transportflugzeug | Verkehrsflugzeug | Zivilflugzeug ]


avion de transport du futur | avion de transport futur | avion européen de transport de troupes | futur gros porteur européen | ATF [Abbr.]

künftiges europäisches Großraum-Militärflugzeug | FLA [Abbr.]


électricien-mécanicien sur avions | électricienne-mécanicienne sur avions | mécanicien-électricien sur avions | mécanicienne-électricienne sur avions

Flugzeugelektromechaniker | Flugzeugelektromechanikerin


Commandant des troupes d'avions et de défense contre avions

Kommandant der Flieger- und Fliegerabwehrtruppen


avion monté sur flotteurs

auf Schwimmern montiertes Flugzeug


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le réseau AirPpol a reçu son mandat sur la base d'une décision du Conseil à la suite de l'attentat sur un avion-cargo au Yémen en 2010. Sa mission consiste à partager les bonnes pratiques et à renforcer les capacités en se fondant sur le programme de financement de la Commission pour la prévention de la criminalité (ISEC).

AIRPOL erhielt sein Mandat aufgrund eines Ratsbeschlusses nach den vereitelten Paketbomben-Anschlägen im Jahr 2010, die vom Jemen ausgingen. Im Mittelpunkt seiner Arbeit stehen der Austausch bewährter Praktiken und der Aufbau von Kapazitäten auf der Grundlage des Programms Kriminalprävention und Kriminalitätsbekämpfung (ISEC) der Kommission.


Un avion cargo transportant près de 40 tonnes (plus de 290 mètres cubes) d'aide d'urgence a atterri aujourd'hui à Erbil, en Iraq, au cours de la première d'une série d'opérations organisées conjointement par la Commission européenne et les États membres.

Eine Frachtmaschine mit nahezu 40 Tonnen (mehr als 290 m³) Hilfsgütern ist heute in Erbil, Irak, gelandet. Es handelt sich um den ersten Flug im Rahmen einer Reihe geplanter Hilfseinsätze, die gemeinsam von der Europäischen Kommission und den Mitgliedstaaten organisiert werden.


«Pont aérien de l'UE»: dans le cadre d'une opération organisée conjointement par la Commission européenne et les États membres, trois avions cargos vont livrer du matériel humanitaire en Ukraine (tentes, couvertures, sacs de couchage et vêtements chauds) pour aider les personnes les plus démunies, notamment dans les zones aux mains des rebelles.

„EU-Luftbrücke“: In einer gemeinsamen Aktion der Europäischen Kommission und einiger Mitgliedstaaten werden drei Frachtflugzeuge humanitäre Hilfsgüter (Zelte, Decken, Schlafsäcke und warme Kleidung) in die Ukraine bringen, um den bedürftigsten Menschen in der Ukraine zu helfen, darunter auch in den von den Rebellen besetzten Gebieten.


Un quart de la nouvelle enveloppe de 4 millions d'euros sera alloué à l’UNICEF afin que trois avions cargos de type Boeing 747 acheminent du matériel essentiel vers ces trois pays.

Ein Viertel der neu bereitgestellten Mittel in Höhe von 4 Mio. EUR erhält UNICEF, so dass drei Frachtflugzeuge vom Typ Boeing 747 dringend benötigtes Material nach Sierra Leone, Liberia und Guinea befördern können.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par l’intermédiaire d’Airbus, EADS produit et vend des avions commerciaux, notamment l’A330-200F, seul avion-cargo commercial actuellement produit par l’entreprise.

EADS baut bei und verkauft über Airbus Verkehrsflugzeuge, u. a. auch das Frachtflugzeug A330-200F, das einzige Frachtflugzeug, das derzeit von EADS hergestellt wird.


La création de l’entreprise commune EFW s'inscrit dans le cadre plus large d’un projet de coopération entre Airbus, EFW et STA portant sur les activités suivantes: la conversion de l’avion de transport de passagers Airbus A330 en avion-cargo (passenger‑to‑freighter, P2F), la fourniture de services de maintenance, de réparation et de révision, ainsi que la production d'éléments destinés aux appareils d’Airbus.

Die Gründung des EFW-Joint-Ventures ist vor dem Hintergrund der allgemeinen Bestrebungen von Airbus, EFW und STA zu sehen, in folgenden Geschäftsfeldern zusammenzuarbeiten: Umrüstung von Passagierflugzeugen des Typs Airbus A330 zu Frachtflugzeugen (P2F), Flugzeugwartung, -reparatur und -überholung (MRO) sowie Produktion von Flugzeugkomponenten für die Airbus-Familie.


Un avion-cargo de type Antonov AN-124 décolle aujourd'hui à destination du Pakistan chargé de 100 tonnes d'aide humanitaire, résultat d'un effort conjoint de l'Allemagne, de l'Italie, de l'Autriche et de la République tchèque, laquelle met cet avion à disposition gratuitement.

Eine Frachtmaschine vom Typ Antonov An-12 bricht heute mit 100 Tonnen Hilfsgütern, die gemeinsam von Deutschland, Italien, Österreich und der Tschechischen Republik bereitgestellt wurden, nach Pakistan auf.


Le projet vise à améliorer les instruments et les techniques dont disposent les missions de gestion de crises, les autorités internationales et les autorités nationales des pays tiers concernées, ainsi que les États membres, afin qu’ils puissent détecter et cibler efficacement les avions-cargos suspects qui pourraient être impliqués dans le commerce illicite d’ALPC par voie aérienne à l’intérieur, à partir ou à destination d’États tiers.

Das Projekt zielt auf die Verbesserung der Instrumente und Methoden ab, die den zuständigen Krisenbewältigungsmissionen, internationalen Behörden und Behörden von Drittländern und den Mitgliedstaaten zur Verfügung stehen, um verdächtige Frachtflugzeuge, die vermutlich am unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten Waffen auf dem Luftweg innerhalb von Drittstaaten sowie aus oder nach Drittstaaten beteiligt sind, effizient zu überprüfen und zu verfolgen


améliorer les instruments et les techniques dont disposent les missions de gestion de crises, les autorités internationales et les autorités nationales des pays tiers concernées, ainsi que les États membres, afin qu’ils puissent détecter et cibler efficacement les avions-cargos suspects qui pourraient être impliqués dans le commerce illicite d’ALPC par voie aérienne à l’intérieur, à partir ou à destination d’États tiers.

Verbesserung der Instrumente und Methoden, die den zuständigen Krisenbewältigungsmissionen, den internationalen Behörden und den nationalen Behörden von Drittländern und den Mitgliedstaaten zur Verfügung stehen, um verdächtige Frachtflugzeuge, die vermutlich am unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten Waffen auf dem Luftweg innerhalb von Drittstaaten sowie aus oder nach Drittstaaten beteiligt sind, effizient zu überprüfen und zu verfolgen.


La poste transportée dans des aéronefs de passagers, des aéronefs-cargos et des avions postaux est soumise à des contrôles de sûreté avant son embarquement.

Post, die mit Passagier-, Nurfracht- und Nurpostflugzeugen befördert wird, ist vor der Verladung ins Flugzeug Sicherheitskontrollen zu unterziehen.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

avion-cargo ->

Date index: 2022-11-03
w