Considérant que l'instauration de tels abonnements favoriserait la promotion des différents aérodromes dans la mesure où les abonnés seraient intéressés par la découverte d'autres aérodromes que leur aérodrome de départ,
In der Erwägung, dass die Einführung von solchen Abonnements zur Förderung der verschiedenen Flugplätze beitragen würde, insofern die Abonnenten sich für die Entdeckung von anderen, von ihrem Ausgangsflugplatz verschiedenen Flugplätzen interessieren würden,