Il leur est particulièrement difficile, non seulement de trouver et de conserver un emploi (difficultés liées notamment au transport, à l'accès physique aux bâtiments et infrastructures et à l'accès aux formations nécessaires pour décrocher un emploi), mais également d'accéder aux technologies qui leur permettraient de jouer un rôle tant sur leur lieu de travail que dans la société au sens large.
Dies gilt nicht nur für den Arbeitsplatz, den Verkehr, die Zugangswege zu Gebäuden und Einrichtungen oder die Möglichkeiten der beruflichen Fortbildung, sondern betrifft auch den Zugang zu neuen Technologien, die Menschen mit Behinderungen dabei unterstützen können, nicht lediglich am Arbeitsplatz, sondern auch innerhalb der Gesellschaft ihren Platz einzunehmen.
