Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abaques de charge pour grues
Appareil de levage
Appareil de manutention
Charge de famille
Chargé de mission handicap
Chargé de mission soutien à l’éducation
Chargée de mission handicap
Crochet de levage
Crochet de suspension de la grue
Crochet porte-charge
Enfant à charge
Graphiques de charge pour grues
Grue
Levage
Levage de charge suspendue
Manutention
Matériel de levage
Parent à charge
Personne à charge
Pont hydraulique
Pont roulant
Tableaux de charge pour grues
équipement de travail servant au levage de charges

Übersetzung für "levage �� charge " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


organiser le poids de charges en fonction de la capacité d’équipements de levage

Gewicht von Ladungen entsprechend der Kapazität der Hebezeuge koordinieren


crochet de levage | crochet de suspension de la grue | crochet porte-charge

Kranhaken | Lasthaken




matériel de levage [ appareil de levage | appareil de manutention | grue | pont hydraulique | pont roulant ]

Hebezeug [ Brückenkran | Fördervorrichtung | Hebebühne | Hebevorrichtung | Hubvorrichtung | hydraulischer Kran | Kran | Laufkran ]


manutention [ levage ]

Umschlag von Gütern [ Güterumschlag | Heben ]


équipement de travail servant au levage de charges

Arbeitsmittel zum Heben von Lasten


charge de famille [ enfant à charge | parent à charge | personne à charge ]

Familienunterhalt [ Familienlasten | unterhaltsberechtigte Person | unterhaltsberechtigter Familienangehöriger | unterhaltsberechtigtes Kind ]


chargé de mission handicap | chargé de mission soutien à l’éducation | chargé de mission soutien à l’éducation/chargée de mission soutien à l’éducation | chargée de mission handicap

Berater für benachteiligte Studierende | Beraterin für benachteiligte Studierende | Berater für benachteiligte Studierende/Beraterin für benachteiligte Studierende | Beraterin für Studierende mit Lernschwierigkeiten


tableaux de charge pour grues | abaques de charge pour grues | graphiques de charge pour grues

Kranlastdiagramm
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Appareils de levage à charge suspendue — Equipement pour le levage de personnes — Partie 2: Cabines élevables

Krane — Einrichtungen zum Heben von Personen — Teil 2: Höhenverstellbare Steuerstände


Appareils de levage à charge suspendue — Sécurité — Équipements amovibles de prise de charge

Krane — Sicherheit — Lose Lastaufnahmemittel


Sécurité des appareils de levage à charge suspendue — Conception générale — Partie 2: Charges

Kransicherheit — Konstruktion allgemein — Teil 2: Lasteinwirkungen


Appareils de levage à charge suspendue — Grues off-shore — Partie 1: Grues off-shore pour usage général

Krane — Offshore-Krane — Teil 1: Offshore-Krane für allgemeine Verwendung


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Appareils de levage à charge suspendue — Treuils et palans motorisés — Partie 1: Treuils motorisés

Krane — Kraftgetriebene Winden und Hubwerke — Teil 1: Kraftgetriebene Winden


"accessoire de levage": composant ou équipement non lié à la machine de levage, permettant la préhension de la charge, qui est placé soit entre la machine et la charge ou sur la charge elle-même, ou qui est destiné à faire partie intégrante de la charge et est mis isolément sur le marché; sont également considérés comme accessoires de levage les élingues et leurs composants;

"Lastaufnahmemittel" ein nicht zum Hebezeug gehörendes Bauteil oder Ausrüstungsteil, das das Ergreifen der Last ermöglicht und das zwischen Maschine und Last oder an der Last selbst angebracht wird oder das dazu bestimmt ist, ein integraler Bestandteil der Last zu werden, und das gesondert in Verkehr gebracht wird; als Lastaufnahmemittel gelten auch Anschlagmittel und ihre Bestandteile;


La directive finalement adoptée ne couvrait que deux types d'équipements de travail spécifiques : les équipements mobiles et les équipements servant au levage de charges, qui constituent en eux-mêmes des domaines très importants.

Die Richtlinie, die dann schließlich angenommen wurde, bezog sich nur auf zwei bestimmte Arten von Arbeitsmitteln: mobile Arbeitsmittel und Arbeitsmittel zum Heben von Lasten, die allein genommen schon zwei ausgesprochen wichtige Bereiche darstellen.


"accessoire de levage": composant ou équipement non lié à la machine de levage, permettant la préhension de la charge, et placé soit entre la machine et la charge, soit sur la charge elle-même, soit destiné à faire partie intégrante de la charge et à être mis isolément sur le marché ; sont également considérés comme accessoires de levage les élingues et leurs composants;

"Lastaufnahmeeinrichtung" ein nicht mit dem Hebezeug verbundenes Bauteil, das das Ergreifen der Last ermöglicht und das zwischen Maschine und Last oder an der Last selbst angebracht wird oder das vorgesehen ist, ein integraler Bestandteil der Last zu werden und separat in Verkehr gebracht wird . Als Lastaufnahmeeinrichtungen gelten auch Anschlagmittel und ihre Bestandteile;


"Coefficient d'utilisation": rapport arithmétique entre la charge garantie par le fabricant ou son mandataire jusqu'à laquelle une machine, un équipement ou un accessoire de levage peut retenir cette charge et la charge nominale qui est marquée respectivement sur la machine, l'équipement ou l'accessoire de levage.

"Betriebskoeffizient": arithmetisches Verhältnis zwischen der vom Hersteller oder seinem Bevollmächtigten garantierten Last, die die Maschine, das Ausrüstungsteil oder die Lastaufnahmeeinrichtung höchstens halten kann, und der auf der Maschine, dem Ausrüstungsteil oder der Lastaufnahmeeinrichtung angegebenen Nennlast ;


"Élingue": dispositif ne faisant pas partie d'un appareil de levage, à l'aide duquel, avec ou sans intervention de dispositifs de levage, un lien peut être établi entre un auxiliaire de levage et une charge.

"Anschlagmittel": nicht zu einem Hebezeug gehörende Einrichtungen, mit denen mit oder ohne Zwischenschaltung von Lastaufnahmemitteln eine Verbindung zwischen Tragmittel und Last hergestellt werden kann,




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

levage �� charge ->

Date index: 2021-05-31
w