Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Distorsion en drapeau
Drapeau
Drapeau
Drapeau d'alarme
Drapeau d'avertissement
Drapeau de signalisation
Drapeau de tir
Drapeau du juge de touche
Drapeau européen
Déchirure
Emblème
Emblème européen
Emblème national
Fanion
Flamme
Hymne européen
Mise en drapeau
Mise en drapeau des pales
Symbole européen
Timbre européen
Traînage

Übersetzung für "pas de drapeau " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
déchirure | distorsion en drapeau | drapeau | traînage

Zeilenausreißen | Zeilenreißen


symbole européen [ drapeau européen | emblème européen | hymne européen | timbre européen ]

europäisches Symbol [ Europaflagge | Europahymne | europäische Briefmarke | europäisches Emblem ]


mise en drapeau | mise en drapeau des pales

Blattverstellung in Richtung Fahne | Blattverstellung in Richtung Fahne | Verstellung der Rotorblätter in Richtung Fahne


drapeau d'alarme | drapeau d'avertissement

Warnwimpel | Warnzeichen


drapeau | drapeau du juge de touche

Fahne (1) | Linienrichterfahne (2) | Flagge des Linienrichters (3)




drapeau de signalisation | flamme | fanion | drapeau

Flagge


drapeau [ emblème | emblème national ]

Flagge [ Hoheitszeichen | Nationalflagge ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
le drapeau de l'Union dans le coin supérieur gauche, en couleurs ou en noir et blanc.

die Flagge der Union in der oberen linken Ecke, in Farbe oder in Schwarz-Weiß.


souligne que si les prix de détail de l'électricité en Europe pour les petites et moyennes entreprises industrielles et commerciales et les consommateurs privés restent relativement élevés dans de nombreux États membres, l'investissement dans l'efficacité énergétique peut stimuler la compétitivité des entreprises européennes et réduire la facture énergétique des consommateurs privés; souligne néanmoins que, dans l’Union, la facture d’électricité est composé en moyenne d’un tiers de taxes et de prélèvements indirects de l’État pour les particuliers, de sorte que, lorsqu'ils sont appliqués en tant qu’éléments fixes sur les factures, il pe ...[+++]

stellt fest, dass, zwar die Endkundenstrompreise in Europa für kleine und mittlere industrielle und gewerbliche Kunden und private Verbraucher in vielen Mitgliedstaaten relativ hoch sind, Investitionen in die Energieeffizienz die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Unternehmen allerdings fördern und die Energiekosten für private Verbraucher senken können; hebt jedoch hervor, dass sich die Stromrechnung in der EU im Schnitt zu einem Drittel aus indirekten, staatlich induzierten Steuern und Abgaben für private Haushalte zusammensetzt, die — sofern es sich um feste Rechnungsbestandteile handelt — den Verbrauchern Schwierigkeiten bereiten ...[+++]


Le matériel élaboré dans le cadre du projet mettra en évidence le drapeau de l’Union conformément aux directives de l’Union relatives à l’utilisation et la reproduction correctes du drapeau.

In den Materialien, die im Zuge des Projekts erstellt werden, wird die Flagge der Union entsprechend den Leitlinien der Union für die korrekte Verwendung und Abbildung dieser Flagge an gut sichtbarer Stelle eingefügt.


0 correspond à un drapeau rouge, 1 à un drapeau orange et 2 à un drapeau vert.

0 = rot, 1 = gelb, 2 = grün – d. h. je höher die Punktzahl, je besser.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
“Bien qu’il ne s’agisse pas d’un motif caractéristique d’un drapeau, l’image très colorée illustre la diversité, tout en montrant certaines façons dont nous utilisons la recherche spatiale dans la vie quotidienne”.

„Obwohl kein typisches Flaggendesign, ist das Bild sehr farbenfroh und illustriert die Vielfalt.


Neuf enfants ont été récompensés pour leurs dessins d’un drapeau de la planète Terre lors de la cérémonie d’ouverture de la Semaine Terre Espace le 11 février 2005, à Bruxelles.

Neun Kinder wurden am 11. Februar 2005 für ihr Design einer Flagge für den Planeten Erde im Rahmen der Eröffnungsfeier der Earth Space Week in Brüssel ausgezeichnet.


Semaine Terre Espace: Le concours “Un drapeau pour la planète Terre” récompense neuf enfants

Earth Space Week: „Eine Flagge für den Planeten Erde” – neun Kinder im Wettbewerb ausgezeichnet


«En 2008, j’espère voir les équipes des États membres de l’UE à Beijing arborer le drapeau de l’Union européenne aux côtés de leur drapeau national en symbole de notre unité», a-t-il déclaré.

“Ich würde mir wünschen, dass die Mannschaften der EU-Mitgliedstaaten 2008 in Beijing neben ihren Länderfahnen auch die Flagge der Europäischen Union als Symbol unserer Geschlossenheit tragen,” erklärte er.


Lors de l'organisation de manifestations d'information (conférences, séminaires, foires, expositions, concours) liées aux interventions cofinancées par les Fonds structurels, les organisateurs doivent faire état de la participation communautaire à ces interventions à travers la présence du drapeau européen dans la salle de réunion et de l'emblème sur les documents.

Bei Informationsveranstaltungen (Konferenzen, Seminare, Messen, Ausstellungen, Wettbewerbe) im Zusammenhang mit den von den Strukturfonds kofinanzierten Interventionen müssen die Veranstalter auf die Gemeinschaftsbeteiligung an diesen Interventionen hinweisen, indem sie die europäische Fahne im Sitzungssaal anbringen und das Emblem auf den Dokumenten verwenden.


Les actions et les outils d'information comportent les éléments suivants: une explication du rôle de l'Union européenne et le drapeau européen.

Die Informationsmaßnahmen und -hilfsmittel umfassen folgende Elemente: eine Erläuterung der von der Gemeinschaft ausgeübten Rolle und die europäische Flagge.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

pas de drapeau ->

Date index: 2023-03-09
w