Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gérer les urgences médicales en l’absence de médecin
Infirmier-anesthésiste urgentiste
Piloter un bateau pour les services d’urgence médicale
Prise en charge médicale d'urgence
Service d'assistance médicale d'urgence
Situation d'urgence médicale
Technicien médical des services d'urgence
Technicienne médicale des services d'urgence
Trousse médicale
Trousse médicale d'urgence
Trousse sanitaire

Übersetzung für "trousse médicale d urgence " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
trousse médicale d'urgence

medizinische Notfallausrüstung


prise en charge médicale d'urgence

medizinische Notaufnahme




service d'assistance médicale d'urgence

Medizinischer Notdienst


situation d'urgence médicale

medizinische Notfallsituation


infirmier-anesthésiste urgentiste | technicien médical des services d'urgence | technicien médical des services d'urgence/technicienne médicale des services d'urgence | technicienne médicale des services d'urgence

Rettungssanitäter | Sanitäter | Notfallsanitäter/Notfallsanitäterin | Rettungssanitäterin


piloter un bateau pour les services d’urgence médicale

Boote für medizinische Notfalldienste steuern


gérer les urgences médicales en l’absence de médecin

medizinische Notfälle ohne Arzt/Ärztin handhaben
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
23. demande une meilleure information relative au numéro d'appel d'urgence unique européen "112" dans les cas d'urgence tels que les tentatives de suicide ou les cas de crise mentale afin de permettre une intervention rapide et de fournir une aide médicale d'urgence;

23. fordert eine bessere Information über die einheitliche europäische Notrufnummer 112 für Notfälle wie Suizidversuche oder psychische Krisen, damit ein rechtzeitiges Eingreifen möglich ist und notärztliche Hilfe geleistet werden kann;


23. demande une meilleure information relative au numéro d'appel d'urgence unique européen "112" dans les cas d'urgence tels que les tentatives de suicide ou les cas de crise mentale afin de permettre une intervention rapide et de fournir une aide médicale d'urgence;

23. fordert eine bessere Information über die einheitliche europäische Notrufnummer 112 für Notfälle wie Suizidversuche oder psychische Krisen, damit ein rechtzeitiges Eingreifen möglich ist und notärztliche Hilfe geleistet werden kann;


développement des services d’immunisation, de manière à atteindre un taux d’immunisation d’au moins 90% dans l’ensemble du pays; formation de plus de 2 000 personnels de la santé à un vaste éventail de sujets, allant des droits sanitaires et de l’homme aux systèmes de soins de santé de base; fourniture de matériel, dont 40 ambulances, 38 véhicules 4x4, 300 motos, 300 trousses de sécurité alimentaire portables, 1 086 bonbonnes d’oxygène quotidiennes destinées à couvrir les besoins des grands centres de soin, 19 cliniques mobiles, de l’équipement informatique ainsi que des fournitures médicales ...[+++]

zum verstärkten Ausbau der Immunisierungsdienste, mit dem Ziel im ganzen Land zumindest einen Impfschutz von 90 % zu erreichen; zur Schulung von mehr als 2 000 Mitarbeitern im Gesundheitswesen zu einer Vielzahl von Themen, die von Gesundheit und Menschenrechten bis zur medizinischen Grundversorgung reichen; zur Bereitstellung von Ausrüstungsgütern einschließlich 40 Krankenwagen, 38 Fahrzeuge mit Vierradantrieb, 300 Motorräder und 300 tragbare Lebensmittelsicherheitsausrüstungen, 1 086 Sauerstoffflaschen täglich für die wichtigsten Einrichtungen des Gesundheitswesen, 19 mobile Kliniken, EDV-Geräte sowie medizinische Notfallversorgung; ...[+++]


(a) L'exploitant ne doit pas exploiter un avion dont la configuration maximale approuvée en sièges passagers est supérieure à 30, à moins qu'il ne soit équipé d'une trousse médicale d'urgence, si un point quelconque de la route prévue se trouve à plus de 60 minutes de vol (à une vitesse de croisière normale) d'un aérodrome où une assistance médicale qualifiée pourrait supposer être disponible.

(a) Liegt ein Punkt der geplanten Flugstrecke mehr als 60 Minuten Flugzeit, bei normaler Reisefluggeschwindigkeit, von einem Flugplatz entfernt, an dem qualifizierte medizinische Hilfe erwartet werden kann, darf der Luftfahrtunternehmer ein Flugzeug mit einer höchsten genehmigten Fluggastsitzanzahl von mehr als 30 nur betreiben, wenn es mit einer medizinischen Notfallausrüstung ausgestattet ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(1) La trousse médicale d'urgence doit être imperméable aux poussières et étanche et doit être, dans la mesure du possible, placée en sûreté dans le poste de pilotage ; et

1. Die medizinische Notfallausrüstung muss staubdicht, feuchtigkeitsfest und vor unbefugtem Zugriff geschützt sein und, wenn möglich, im Cockpit befördert werden und


l'exploitant doit s'assurer que les trousses médicales d'urgence sont :

Der Luftfahrtunternehmer hat dafür zu sorgen, dass die medizinische Notfallausrüstung:


Les ressources débloquées vont permettre de fournir du matériel d'urgence, notamment des couvertures, ustensiles de cuisine, bonbonnes d'eau, comprimés de purification d'eau et trousses médicales.

Die Mittel sollen für Soforthilfe, d.h. Decken, Kochgeschirr, Wasserbehälter, Wasserreinigungstabletten und medizinische Ausrüstung verwendet werden.


- Aide médicale d'urgence aux populations palestiniennes du Sud du Liban. L'aide médicale d'urgence porte sur un montant total de 265.000 Ecus. Elle sera mise en oeuvre par Médecins du Monde et Médecins sans Frontière et se traduira par la fourniture de médicaments, équipement et personnel médical afin de faire face aux besoins des populations palestiniennes du Sud du Liban.

- aerztliche Soforthilfe fuer die Palaestinenser im Suedlibanon Die aerztliche Soforthilfe betrifft einen Gesamtbetrag von 265.000 ECU. Sie wird von "Médecins du Monde" und "Médecins sans Frontière" geleistet werden und die Bereitstellung von Arzneimitteln, medizinischem Geraet und aerztlichem Personal zur Deckung des Bedarfs der Palaestinenser im Suedlibanon betreffen.


L'aide d'urgence qui s'étendra sur une durée de 3 mois vise . dans la région de Kelbadjar: - d'évacuer et de porter une assistance d'urgence aux 10.000 femmes et enfants isolés dans la montagne - d'assurer une couverture médicale et alimentaire de première urgence pour les 40.000 personnes déplacées dans les différents villages; . dans la région d'Agjabédi : - d'assurer une couverture médicale d'urgence suffisante pour les personnes déplacées et blessées.

Die Soforthilfe erstreckt sich auf einen Zeitraum von drei Monaten und umfaßt folgendes: . Im Gebiet von Kelbadschar: - Bergungs- und Soforthilfemaßnahmen zugunsten der 10.000 Frauen und Kinder, die in den Bergen eingeschlossen sind - medizinische Soforthilfe und Nahrungsmittelsoforthilfe für die 40.000 Flüchtlinge in den Dörfern der Region; . Im Gebiet von Agdschabedi: - ausreichende medizinische Soforthilfe für die Flüchtlinge und Verwundeten.


L'aide que la Commission vient de décider vise en particulier les actions suivantes : - MEDECINS SANS FRONTIERES-BELGIQUE (MSF-B) Assistance médicale et alimentaire pour les réfugiés dans la région de Aware, Aide d'urgence chirurgicale pour blessés de guerre à l'hôpital de Dire Dawa, Assistance médicale d'urgence pour hôpitaux et centres de soins dans le Tigre. - CHRISTIAN RELIEF AND DEVELOPMENT ASSOCIATION (CRDA) Matériels médico-sanitaires et assistance d'urgence aux populations déplacées à Addis Abeba, - COMITE INTERNATIONAL DE LA ...[+++]

Die von der Kommission beschlossene Hilfe betrifft insbesondere folgende Massnahmen: - MEDECINS SANS FRONTIERES-BELGIQUE (MSF-B) aerztliche Versorgung und Nahrungsmittelhilfe fuer die Fluechtlinge im Gebiet von Aware, Chirurgische Soforthilfe fuer die Kriegsverletzten im Krankenhaus von Dire Dawa, aerztliche Soforthilfe fuer Krankenhaeuser und Gesundheitsfuersorgezentren im Tigre. - CHRISTIAN RELIEF AND DEVELOPMENT ASSOCIATION (CRDA) Medizinisches und gesundheitliches Material und Soforthilfe fuer die Vertriebenen in Addis Abeba, - INTERNATIONALES KOMITEE VOM ROTEN KREUZ (IKRK) Befoerderung lebensnotwendiger Gueter auf dem Luftweg.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

trousse médicale d urgence ->

Date index: 2023-10-15
w