Il est facile et naturel de dire «nous vous avions prévenus de ne pas laisser vos déficits et vos dettes partir en vrille» et nous avons toutes les raison de le faire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Es ist einfach und normal zu sagen „wir haben euch gewarnt, die Defizite und Schulden nicht außer Kontrolle geraten zu lassen“ und wir haben jeden Grund, dies zu tun.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

Il s’avère que c’est le secteur régulé qui est parti en vrille en raison de l’opacité des instruments de titrisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

Stattdessen zeigte es sich, dass dem regulierten Sektor gestattet worden war, mit kaum verständlichen Verbriefungsinstrumenten Amok zu laufen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

– (DE) M. le Président, M. le commissaire, ce débat est parti en vrille.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

– Herr Präsident, Frau Kommissarin! Diese Diskussion ist schon verrückt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

– (DE) M. le Président, M. le commissaire, ce débat est parti en vrille.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

– Herr Präsident, Frau Kommissarin! Diese Diskussion ist schon verrückt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On utilisera un instrument métallique pointu, par exemple, un poinçon à glace ou une perceuse à main mécanique ou une vrille facile à nettoyer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-01-12]

Es ist ein leicht zu säuberndes, spitzes Metallinstrument wie ein Eisstichel, Handbohrer oder Stangenbohrer zu verwenden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-01-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-01-12]

Andere haben gesucht : élever en vrille valentino avec demi-vrille tir plongé vrillé vrille vrille contrôlée vrille plate vrille ventre vrille à plat

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

vrille ->

Date index: 2023-11-15