Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compose contingency plans for emergencies
Coordinate emergency action plan
Create emergency contingency plans
Develop contingency plans for emergencies
Emergency action
Emergency action on imports of particular products
Emergency action plan
Emergency plan
Implement actions in response to nuclear emergency
Manage emergency evacuation plans
Manage emergency plans for evacuation
Manage evacuation emergency plan
Nuclear emergencies responding
Produce emergency action plans
Respond to nuclear emergencies
Responding to nuclear emergencies
SIFEM
SIFEM AG
Swiss Investment Fund for Emerging Markets
Unicef
United Nations Children's Fund
United Nations International Children's Emergency Fund

Übersetzung für "fund emergency actions " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
manage emergency plans for evacuation | manage evacuation emergency plan | coordinate emergency action plan | manage emergency evacuation plans

Notfallevakuierungspläne organisieren | Noträumungen organisieren | die Notfallevakuierung organisieren | Notfallevakuierungspläne verwalten


compose contingency plans for emergencies | produce emergency action plans | create emergency contingency plans | develop contingency plans for emergencies

Notfallpläne ausarbeiten


emergency action plan | emergency plan

Alarm- und Gefahrenabwehrplan


emergency action on imports of particular products

Notstandsmassnahmen bei der Einfuhr bestimmter Waren




implement actions in response to nuclear emergency | nuclear emergencies responding | respond to nuclear emergencies | responding to nuclear emergencies

auf nukleare Notfälle reagieren | nukleare Notfälle bewältigen


Unicef [ United Nations Children's Fund | United Nations International Children's Emergency Fund ]

Unicef [ Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen | Weltkinderhilfswerk der Vereinten Nationen ]


Swiss Investment Fund for Emerging Markets | SIFEM AG [ SIFEM ]

Swiss Investment Fund for Emerging Markets | SIFEM AG
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A first tranche of €125 million to fund emergency actions was approved in December 2015.

Eine erste Tranche von 125 Mio. € für Nothilfemaßnahmen wurde im Dezember 2015 genehmigt.


The Commission granted a €30 million package of emergency assistance to Italy (€10 million under European Refugee Fund emergency actions; €7.9 million for the reinforcement of Frontex Joint-Operations in the Central Mediterranean and €12 million made available under the External Borders Fund and Return Fund emergency actions) which aims on the one hand to increase the capacity of accommodation and of the authorities examining asylum cases, and on the other hand to support surveillance and rescue operations at sea.

Die Kommission gewährte ein Soforthilfepaket in Höhe von 30 Mio. EUR (10 Mio. EUR aus dem Europäischen Flüchtlingsfonds - Soforthilfe; 7,9 Mio. EUR zur Verstärkung der gemeinsamen Frontex-Operationen im zentralen Mittelmeerraum und 12 Mio. EUR aus dem Außengrenzenfonds und dem Rückkehrfonds - Soforthilfe), mit dem einerseits die Kapazität der Aufnahmezentren und der Behörden, die die Asylanträge bearbeiten, erhöht und andererseits Überwachungs- und Rettungsoperationen auf See finanziert werden sollen.


The EU Emergency Trust Fund for Africa is a key instrument for funding priority action areas, such as assistance and protection for the most vulnerable migrants and their host communities, improving protection and addressing the most urgent needs of migrants, including in detention centres, as well as humanitarian repatriation and reintegration of vulnerable migrants.

Der EU-Nothilfe-Treuhandfonds für Afrika ist ein zentrales Instrument für die Finanzierung von Maßnahmen in vorrangigen Bereichen. Sie betreffen beispielsweise die Unterstützung und den Schutz der hilfebedürftigsten Migranten und ihrer Aufnahmegemeinschaften, die generelle Verbesserung des Schutzes und die Deckung des dringendsten Hilfebedarfs von Migranten, auch derjenigen, die in Hafteinrichtungen festgehalten werden, sowie die humanitäre Rückführung und Wiedereingliederung besonders gefährdeter Migranten.


Union trust funds shall be implemented directly by the Commission pursuant to point (a) of Article 58(1), with the exception of Union trust funds for emergency or post-emergency action, which may also be implemented indirectly by entrusting budget implementation tasks to entities pursuant to points (i), (ii), (v), and (vi) of Article 58(1)(c).

Unions-Treuhandfonds werden gemäß Artikel 58 Absatz 1 Buchstabe a direkt durch die Kommission ausgeführt, mit Ausnahme von Unions-Treuhandfonds für Notfallmaßnahmen oder entsprechende Folgemaßnahmen; diese können auch indirekt im Wege der Übertragung von Haushaltsvollzugsaufgaben auf betraute Einrichtungen nach Artikel 58 Absatz 1 Buchstabe c Ziffern i, ii, v und vi ausgeführt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Union trust funds shall be implemented directly by the Commission pursuant to point (a) of Article 58(1), with the exception of Union trust funds for emergency or post-emergency action, which may also be implemented indirectly by entrusting budget implementation tasks to entities pursuant to points (i), (ii), (v), and (vi) of Article 58(1)(c).

Unions-Treuhandfonds werden gemäß Artikel 58 Absatz 1 Buchstabe a direkt durch die Kommission ausgeführt, mit Ausnahme von Unions-Treuhandfonds für Notfallmaßnahmen oder entsprechende Folgemaßnahmen; diese können auch indirekt im Wege der Übertragung von Haushaltsvollzugsaufgaben auf betraute Einrichtungen nach Artikel 58 Absatz 1 Buchstabe c Ziffern i, ii, v und vi ausgeführt werden.


Union trust funds shall be implemented directly by the Commission pursuant to point (a) of Article 58(1), with the exception of Union trust funds for emergency or post-emergency action, which may also be implemented indirectly by entrusting budget implementation tasks to entities pursuant to points (i), (ii), (v), and (vi) of Article 58(1)(c).

Unions-Treuhandfonds werden gemäß Artikel 58 Absatz 1 Buchstabe a direkt durch die Kommission ausgeführt, mit Ausnahme von Unions-Treuhandfonds für Notfallmaßnahmen oder entsprechende Folgemaßnahmen; diese können auch indirekt im Wege der Übertragung von Haushaltsvollzugsaufgaben auf betraute Einrichtungen nach Artikel 58 Absatz 1 Buchstabe c Ziffern i, ii, v und vi ausgeführt werden.


amendment of the European Refugee Fund so that Member States can access funds quickly and with a minimum of bureaucratic process for emergency actions, streamlining of the procedure for accessing more rapidly the funding for urgent actions contained in the ARGO programme, setting up of expert teams to address reception and processing issues for sudden arrivals of large numbers at the external border of the EU.

Änderung des Europäischen Flüchtlingsfonds, damit die Mitgliedstaaten in Dringlichkeitsfällen rasch und möglichst unbürokratisch Mittel erhalten können; Verschlankung des im Programm ARGO vorgesehenen Verfahrens, um einen rascheren Zugang zu Mitteln für Dringlichkeitsmaßnahmen sicherzustellen; Einsetzung von Sachverständigengruppen, die sich mit Fragen der Aufnahme und Antragsbearbeitung im Falle der unvermittelten Ankunft zahlreicher Menschen an den EU-Außengrenzen befassen.


The European Commission will propose additional money for Portugal from the European Union's Solidarity Fund; this will help to pay for the cost of emergency actions already underway.

Die Europäische Kommission wird zusätzliche Mittel aus dem Europäischen Solidaritätsfonds für Portugal zur Verfügung stellen, um die Kosten der bereits laufenden Sofortmaßnahmen zu decken.


The funds allocated under the new decision, which are in addition to the €19.5 million already provided this year for humanitarian operations in the region, will be spent on a series of emergency actions including:

Die im Rahmen des neuen Beschlusses zur Verfügung gestellten Mittel, die zusätzlich zu den in diesem Jahr bereits für humanitäre Maßnahmen in dieser Region bereitgestellten 19,5 Millionen € zugewiesen werden, sind für eine Reihe von Nothilfemaßnahmen bestimmt, darunter:


The Action Plan includes €10 million for emergency actions funded through the Humanitarian Aid Office (ECHO).

Der Aktionsplan umfasst 10 Mio. € für Soforthilfemaßnahmen, die über das Amt für humanitäre Hilfe (ECHO) finanziert werden.


w