Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenzia di coordinamento della ricerca europea
Carta Eureka
Conferenza della Carta dell'energia
Conferenza della Carta europea dell'energia
Conferenza ministeriale Eureka
Eureka
Progetto Eureka
Programma Eureka
Protocollo della Carta dell'energia sul transito
Protocollo sul transito

Übersetzung für "Conferenza della Carta dell'energia " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Conferenza della Carta dell'energia | Conferenza della Carta europea dell'energia
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Energiechartakonferenz | Europäische Energiechartakonferenz
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Atto finale della Conferenza della Carta europea dell'energia
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Schlussakte der Europäischen Energiechartakonferenz
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Decreto federale del 14 dicembre 1995 concernente l'approvazione del Protocollo della Carta dell'energia sull'efficienza energetica e sugli aspetti ambientali correlati
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesbeschluss vom 14. Dezember 1995 über die Genehmigung des Energiechartaprotokolls über Energieeffizienz und damit verbundene Umweltaspekte
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Protocollo del 17 dicembre 1994 della Carta dell'energia sull'efficienza energetica e sugli aspetti ambientali correlati
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Energiechartaprotokoll vom 17. Dezember 1994 über Energieeffizienz und damit verbundene Umweltaspekte
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
protocollo della Carta dell'energia sul transito | protocollo sul transito
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Transitprotokoll zum Energiechartavertrag
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
protocollo della carta dell'energia sull'efficienza energetica e sugli aspetti ambientali correlati
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Energiechartaprotokoll | Energiechartaprotokoll über Energieeffizienz und damit verbundene Umweltaspekte
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Eureka [ agenzia di coordinamento della ricerca europea | carta Eureka | conferenza ministeriale Eureka | progetto Eureka | programma Eureka ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Eureka [ Eureka-Charta | Eureka-Ministerkonferenz | Eureka-Programm | Eureka-Projekt ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
60. accoglie con favore la partecipazione della Russia alle riunioni della Conferenza della Carta dell'energia; invita la Commissione ad adoperarsi affinché il trattato sia esteso ad un maggior numero di paesi e affinché, in seno al forum della Conferenza della Carta dell'energia, si lavori a una soluzione negoziata che conduca ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]
60. begrüßt es, dass Russland an den Tagungen der Energiechartakonferenz teilnimmt; fordert die Kommission auf, sich dafür einzusetzen, dass dem Vertrag über die Energiecharta mehr Länder beitreten, und im Rahmen der Energiechartakonferenz auf eine Verhandlungslösung hinzuarbeiten, damit Russland die Grundsätze der Energiecharta und ihrer Protokolle uneingeschränkt billigt; betont jedoch, dass jedes Abkommen vollständig den Regeln des EU-Energiebinnenmarkts entsprechen sollte; betont, dass im Folgeabkommen zum Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit mit Russland das Thema Energie im Mittelpunkt stehen und dieses neue Abkommen a ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]
60. accoglie con favore la partecipazione della Russia alle riunioni della Conferenza della Carta dell'energia; invita la Commissione ad adoperarsi affinché il trattato sia esteso ad un maggior numero di paesi e affinché, in seno al forum della Conferenza della Carta dell'energia, si lavori a una soluzione negoziata che conduca ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]
60. begrüßt es, dass Russland an den Tagungen der Energiechartakonferenz teilnimmt; fordert die Kommission auf, sich dafür einzusetzen, dass dem Vertrag über die Energiecharta mehr Länder beitreten, und im Rahmen der Energiechartakonferenz auf eine Verhandlungslösung hinzuarbeiten, damit Russland die Grundsätze der Energiecharta und ihrer Protokolle uneingeschränkt billigt; betont jedoch, dass jedes Abkommen vollständig den Regeln des EU-Energiebinnenmarkts entsprechen sollte; betont, dass im Folgeabkommen zum Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit mit Russland das Thema Energie im Mittelpunkt stehen und dieses neue Abkommen a ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]
62. accoglie con favore la partecipazione della Russia alle riunioni della Conferenza della Carta dell'energia; invita la Commissione ad adoperarsi affinché il trattato sia esteso ad un maggior numero di paesi e affinché, in seno al forum della Conferenza della Carta dell'energia, si lavori a una soluzione negoziata che conduca ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]
62. begrüßt es, dass Russland an den Tagungen der Energiechartakonferenz teilnimmt; fordert die Kommission auf, sich dafür einzusetzen, dass dem Vertrag über die Energiecharta mehr Länder beitreten, und im Rahmen der Energiechartakonferenz auf eine Verhandlungslösung hinzuarbeiten, damit Russland die Grundsätze der Energiecharta und ihrer Protokolle uneingeschränkt billigt; betont jedoch, dass jedes Abkommen vollständig den Regeln des EU-Energiebinnenmarkts entsprechen sollte; betont, dass im Folgeabkommen zum Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit mit Russland das Thema Energie im Mittelpunkt stehen und dieses neue Abkommen a ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]
Il relatore ritiene che il primo obiettivo debba essere raggiunto attraverso l'allargamento della Comunità dell'energia e un forte impegno con la Russia, sia nell'ambito del forum della Conferenza della Carta dell'energia, sia nel contesto dei negoziati per un nuovo accordo di partenariato e di cooperazione.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]
Der erste Punkt muss verwirklicht werden, indem die Energiegemeinschaft erweitert und mit Russland im Rahmen der Energiechartakonferenz und von Verhandlungen über ein neues Partnerschafts- und Kooperationsabkommen mit dem Land eng zusammengearbeitet wird.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
22. invita la Commissione a sottolineare l'importanza della conferenza sulla Carta dell'energia e la necessità di sostenerla, al fine di utilizzare al meglio il potenziale della Carta dell'energia in settori chiave quali il commercio, il transito, gli investimenti e la risoluzione delle controversie, estendendo, tra l'altro, il trattato sulla Carta dell'energia ai paesi ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-10]
22. ruft die Kommission auf, die Bedeutung und Notwendigkeit der Konferenz der Energiecharta hervorzuheben, um das Potenzial der Energiecharta besser zu nutzen, vor allen in Kernbereichen wie Handel, Transit, Investitionen und Schlichtung von Streitigkeiten, u. a. durch die Erweiterung des Vertrags über die Energiecharta auf Staaten, die diese nicht unterzeichnet und/oder ratifiziert haben;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-10]
1. Basandosi sulla Carta europea dell’energia e sulle dichiarazioni della conferenza di Lucerna dell’aprile 1993 e della conferenza di Sofia dell’ottobre 1995, e tenendo conto del trattato sulla Carta dell’energia, in particolare l’articolo 19, e del protocollo della Carta dell ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-16]
(1) Unter Berücksichtigung der Europäischen Energiecharta, der Erklärungen der Luzerner Konferenz von 1993 und der Sofioter Konferenz von 1995, des Vertrages über die Energiecharta, insbesondere seines Artikels 19, und des Energiechartaprotokolls über Energieeffizienz und damit verbundene Umweltaspekte entwickeln und verstärken die Vertragsparteien ihre Zusammenarbeit zum Schutz der Umwelt und der menschlichen Gesundheit.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-16]
(4) La conferenza della carta dell'energia e la conferenza internazionale del 24 aprile 1998 hanno approvato il testo dell'emendamento delle disposizioni commerciali del trattato sulla carta dell'energia, in particolare l'elenco delle apparecchiature connesse con l'energia e le decisioni, gli ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-07-12]
(4) Die Energiecharta-Konferenz und die Internationale Konferenz vom 24. April 1998 haben sich auf den Wortlaut der Änderung der Handelsbestimmungen des Vertrags über die Energiecharta, einschließlich der Liste der energiebezogenen Ausrüstung, und auf die diesbezüglichen Beschlüsse, Vereinbarungen und Erklärungen (Änderung der Handelsbestimmungen) geeinigt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-07-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-07-12]
Conferenza della Carta dell'energia - Norme sulla condotta della conciliazione delle controversie in materia di transito [Gazzetta ufficiale L 11 del 16.01.1999].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-09-22]
Energiechartakonferenz - Regeln für den Verlauf des Vergleichsverfahrens bei Transitstreitigkeiten [Amtsblatt L 11 vom 16.1.1999].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-09-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-09-22]
Il trattato precisa l'organizzazione, la struttura, le funzioni e le disposizioni finanziarie della Conferenza sulla Carta dell'energia.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-09-22]
In dem Vertrag sind Organisation, Struktur, Aufgaben und Haushaltsfragen der Energiechartakonferenz festgelegt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-09-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-09-22]
Il trattato sulla Carta dell'energia e il protocollo della Carta dell'energia sull'efficienza energetica e sugli aspetti ambientali correlati sono approvati con la presente decisione a nome della Comunità europea del carbone e dell'acciaio (CECA), della Comunità europea (CE) e della Comunità europea dell'energia atomica (Euratom).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-09-22]
Der Vertrag über die Energiecharta und das Energiechartaprotokoll über Energieeffizienz und damit verbundene Umweltaspekte werden durch diesen Beschluss im Namen der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS), der Europäischen Gemeinschaft (EG) und der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) genehmigt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-09-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-09-22]


Andere haben gesucht : conferenza della carta dell'energia     conferenza della carta europea dell'energia     eureka     carta eureka     conferenza ministeriale eureka     progetto eureka     programma eureka     protocollo sul transito     Conferenza della Carta dell'energia     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

Conferenza della Carta dell'energia ->

Date index: 2022-08-11
w