Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Idrogeno ottenuto con l'energia solare
Idrogeno solare

Übersetzung für "Idrogeno ottenuto con l'energia solare " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
idrogeno ottenuto con l'energia solare | idrogeno solare

mit Sonnenenergie erzeugter Wasserstoff | solarer Wasserstoff
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le tecnologie rispettose dell’ambiente, come quelle dell’idrogeno e dell’energia solare, ne costituiscono esempi significativi.

Wichtige Beispiele dafür sind umweltfreundliche Technologien wie etwa die Wasserstofftechnologien oder die Solarenergie.


L’Europa dovrebbe altresì investire in altre possibili forme energetiche future, ad esempio l’idrogeno e le pile a combustibile, la cattura e lo stoccaggio del carbonio, le tecnologie su larga scala rinnovabili, quali l’energia solare termica concentrata, così come le prospettive a più lungo termine quali gli idrati di metano.

Europa sollte auch in mögliche andere künftige Energieformen investieren, beispielsweise Wasserstoff und Brennstoffzellen, Kohlendioxidabsonderung und -sequestrierung, großmaßstäbliche erneuerbare Energien wie konzentrierte Solarthermieenergie, und auch längerfristige Perspektiven, wie die Methanhydrattechnologie, verfolgen.


Quale esempio di tali partenariati si può citare lo sviluppo di una nuova generazione di aerei puliti ed economici nella prospettiva del 2020; lo sviluppo di una rete a idrogeno e di cellule di carburante, padroneggiare l'elettronica sulla nanoscala, l'investimento nelle future tecnologie e applicazioni mobili e senza cavo, potenziamento degli sforzi comuni nei sistemi incorporati, nonché nuove tecnologie nel campo dell'energia solare ol ...[+++]

Beispiele für derartige Partnerschaften wären die Entwicklung einer neuen Generation sauberer und wirtschaftlicher Flugzeuge bis 2020, die Entwicklung von Wasserstoffnetzen und Brennstoffzellen, Beherrschung der Elektronik auf Nanometerebene, Investitionen in zukünftige mobile und drahtlose Technologien und Anwendungen, Verstärkung gemeinsamer Anstrengungen bezüglich ,embedded"-Systeme sowie neue Technologien im Bereich Solarenergie, außerdem koordinierte europäische Anstrengungen in der chemischen Spitzenforschung, für verschiedenste industrielle Anwendungen und soziale Nutzungsz ...[+++]


45. propone di basare la politica estera europea dell'energia sui partenariati per l'energia solare con paesi terzi nell'area del Mediterraneo, che in una prima fase avranno lo scopo di generare energia solare da distribuire in Europa mediante linee di corrente continua ad alta tensione e in una seconda fase potranno costituire la base per la produzione di idrogeno e quindi per il passaggio all'economia dell'idrogeno a basso tenore di CO2;

45. schlägt als Baustein einer europäischen Energieaußenpolitik Solarenergiepartnerschaften mit Drittstaaten im Mittelmeerraum vor, die in einem ersten Schritt darauf zielen, Solarstrom zu gewinnen und über Hochspannungsgleichstromleitungen in die Europäische Union zu leiten und die in einem zweiten Schritt das Fundament zur Erzeugung von Elektrizität und Wasserstoff und damit den Einstieg in die Wirtschaft auf der Grundlage von erneuerbaren Energieträgern darstellen könnten;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
35. propone di basare la politica estera europea dell’energia sui partenariati per l’energia solare con paesi terzi nell’area del Mediterraneo, che in una prima fase avranno lo scopo di generare energia solare da distribuire in Europa mediante linee di corrente continua ad alta tensione e in una seconda fase potranno costituire la base per la produzione di idrogeno e quindi per il passaggio all’economia dell'idrogeno a basso tenore di CO2;

35. schlägt als Baustein einer europäischen Energieaußenpolitik Solarenergiepartnerschaften mit Drittstaaten im Mittelmeerraum vor, die in einem ersten Schritt darauf zielen, Solarstrom zu gewinnen und über Hochspannungsgleichstromleitungen in die Europäische Union zu leiten und die in einem zweiten Schritt das Fundament zur Erzeugung von Elektrizität und Wasserstoff und damit den Einstieg in die Wirtschaft mit geringem CO2-Ausstoß auf der Grundlage von erneuerbaren Energieträgern darstellen könnten;


Diamo la precedenza alla vecchia fonte di energia nota come energia nucleare o alla ricerca su (a) fonti rinnovabili e (b) idrogeno ricavato dall’energia solare?

Geben wir der alten Energie, die sich Kernenergie nennt, oder der Forschung in den Bereichen a) erneuerbare Energie und b) Wasserstoff, gewonnen mit Sonnenenergie, den Vorrang?


Le tecnologie rispettose dell’ambiente, come quelle dell’idrogeno e dell’energia solare, ne costituiscono esempi significativi.

Wichtige Beispiele dafür sind umweltfreundliche Technologien wie etwa die Wasserstofftechnologien oder die Solarenergie.


21. Tale impostazione è stata o sarà adottata in settori quali l'energia (tecnologia dell'idrogeno, energia solare fotovoltaica), i trasporti (aeronautica), le comunicazioni mobili, i sistemi di bordo o la nanoelettronica.

21. Dieses Konzept findet bereits Anwendung oder wird demnächst angewandt in Bereichen wie Energie (Wasserstofftechnik, fotovoltaische Solarenergie), Verkehr (Luftfahrt), mobile Kommunikation, eingebettete Systeme oder Nanoelektronik.


17. invita la Commissione a prestare particolare attenzione al notevole potenziale offerto da molti paesi in via di sviluppo per la messa a punto di varie forme di energia solare; potrebbe essere particolarmente importante lo sviluppo dell'idrogeno, sia prodotto da biomassa (tecnologia di steam reforming ) sia mediante elettrolisi, utilizzando l'energia solare;

17. fordert die Kommission auf, dem erheblichen Potenzial in vielen Entwicklungsländern zum Ausbau verschiedener Formen der Solarenergie besonderes Augenmerk zu schenken; verweist darauf, dass die Entwicklung von Wasserstoff entweder aus Biomasse (Steam Reforming-Technologie) oder durch Elektrolyse mittels Solarenergie von besonderer Bedeutung sein könnte;


17. chiede alle istituzioni dell'UE di incoraggiare la transizione verso l'utilizzazione di carburanti con emissioni di CO2 pari a zero per la produzione energetica, in particolare la produzione di elettricità, verso l'idrogeno ottenuto dalla biomassa per i carburanti utilizzati nei trasporti e verso l'energia idroelettrica, solare ed eolica, eliminando gli ostacoli legislativi esistenti, esentandoli in tutto il territorio dell'Unione dalle accise, dalle tasse sull'energia o dai prelievi sul clima e prevedendo inc ...[+++]

17. fordert alle gemeinschaftlichen Organe auf, den Wechsel zu Kraftstoffen ohne Kohlendioxidemissionen zu fördern, insbesondere zur Produktion von Wasserstoff als Transporttreibstoff und zur Stromerzeugung aus Biomasse, Wasserkraft, Sonnen- und Windenergie, wobei sowohl bestehende gesetzliche Hemmnisse zu beseitigen als auch spezifische gemeinschaftsweit geltende Ausnahmen von allen Verbrauchssteuern, Energiesteuern oder Klimaabgaben zu gewähren und Anreize für einen Wechsel zu leistungsfähigen Energieerzeugungsanlagen, einschließlich Kraft-Wärme-Kopplung, zu schaffen sind;




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

Idrogeno ottenuto con l'energia solare ->

Date index: 2024-03-01
w