47. chiede di promuovere in particolare lo sfruttamento delle migliori ecoinnovazioni nei paesi in via di sviluppo, dove, ad esempio, un processo di produzione più efficace del carbone di legna, i servizi igienici a compostaggio (compost toilet), l'uso di fonti energetiche rinnovabili, di sistemi di depurazione delle acque e di numerose altre innovazioni possono, in modo rilevante e a costi relativamente contenuti, migliorare la qualità della vita e la salute nonché promuovere l'imprenditorialità e l'occupazione sostenibili;
47. befürwortet die Förderung der Übernahme der besten Öko-Innovationen, besonders in den Entwicklungsländern, wo beispielsweise effizientere Holzkohleherstellungsprozesse, kompostierende Toiletten, die Nutzung erneuerbarer Energieträger, Abwasserreinigungssysteme und viele weitere Innovationen die Lebensqualität spürbar und zu relativ geringen Kosten heben, die Gesundheitslage verbessern und nachhaltige Unternehmenstätigkeit und Beschäftigung fördern können;