Übersetzung für "Lancio di un'applicazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

avvio di un'applicazione | lancio di un'applicazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Start der Anwendung | Applikationsstart

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Accordo fra la Svezia, taluni Stati membri dell'Organizzazione europea di ricerche spaziali e l'Ente medesimo su un progetto speciale per il lancio di razzi sonda(con allegato)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Übereinkommen zwischen Schweden, gewissen Mitgliedstaaten der Europäischen Organisation für Raumforschung und der Europäischen Organisation für Raumforschung betreffend ein Sonderprojekt für den Abschuss von Höhenforschungsraketen(mit Beilagen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Accordo riveduto del 17 giugno 2004 tra taluni Stati membri dell'Agenzia spaziale europea e l'Agenzia spaziale europea concernente il progetto speciale Esrange e Andøya per il lancio di razzi sonda e di palloni stratosferici

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Revidiertes Übereinkommen vom 17. Juni 2004 zwischen bestimmten Mitgliedstaaten der Europäischen Weltraumorganisation und der Europäischen Weltraumorganisation über das Sondervorhaben Esrange und Andøya betreffend den Start von Höhenforschungsraketen und -ballonen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rampa di lancio a due binari | rampa di lancio doppia | sella di lancio a due binari | sella di lancio doppia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zweigleisiger Ablaufberg

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addetta all'applicazione di suole e tacchi | addetto all'applicazione di suole e tacchi | addetto all'applicazione di suole e tacchi/addetta all'applicazione di suole e tacchi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Absatzmacher | Absatzmacherin | Sohlenmacher/Sohlenmacherin | Sohlenmacherin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

installazione di lancio fortificata | rampa di lancio fortificata

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verbunkerte Flugkörperstellung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lancio al primo allarme | lancio su allarme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einsatz bei Alarm

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lancio di un prodotto [ campagna di lancio di un prodotto ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einführung eines Produkts

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

usabilità del software | usabilità di un programma | usabilità dell'applicazione | usabilità di un'applicazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anwendungs-Benutzerfreundlichkeit | Gebrauchstauglichkeit von Programmen | Anwendungs-Gebrauchstauglichkeit | Anwendungsgebrauchstauglichkeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

supervisore dell'applicazione di carta da parati | supervisore dell'applicazione di parati

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aufsichtskraft Tapezierarbeiten | Polier Tapezierarbeiten | Polier Tapezierarbeiten/Polierin Tapezierarbeiten | Polierin Tapezierarbeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

30 anni di scambi "Erasmus" all'estero: la Commissione celebra l'anniversario con il lancio di un'applicazione mobile // Bruxelles, 13 giugno 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-12]

30 Jahre Erasmus: Zum Geburtstag des europäischen Austauschprogramms präsentiert die Kommission eine neue App // Brüssel, 13. Juni 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-12]

Dal lancio iniziale della rete EURES, istituita dalla decisione 93/569/CEE della Commissione, del 22 ottobre 1993, relativa all’applicazione del regolamento (CEE) n. 1612/68 del Consiglio, relativo alla libera circolazione dei lavoratori all’interno della Comunità riguardo segnatamente a una rete denominata EURES (EURopean Employment Services) , sono stati compiuti molti progressi nell’attuazione del regolamento (CEE) n. 1612/68 del Consiglio .

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Seit der Einführung von EURES durch die Entscheidung 93/569/EWG der Kommission vom 22. Oktober 1993 zur Durchführung der Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 1612/68 des Rates über die Freizügigkeit der Arbeitnehmer innerhalb der Gemeinschaft, insbesondere hinsichtlich eines Netzwerks unter der Bezeichnung EURES (European Employment Services) , mit der die Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 1612/68 des Rates durchgeführt wurden, sind bedeutende Fortschritte erzielt worden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Eventuali modifiche nelle informazioni che precedono il lancio notificate in conformità al paragrafo 5.1 sono inviate all’ente dei servizi di traffico aereo competente almeno 6 ore prima dell’orario stimato di lancio, o nel caso di ricerche sulle perturbazioni solari o cosmiche che comportano un elemento temporale critico, almeno 30 minuti prima dell’orario stimato dell’inizio dell’operazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Änderungen der gemäß Nummer 5.1 gemeldeten Informationen vor dem Aufstieg sind der betreffenden Flugverkehrsdienststelle spätestens 6 Stunden vor der voraussichtlichen Aufstiegszeit, oder im Fall von Untersuchungen solarer oder kosmischer Störungen, die zeitkritisch sind, spätestens 30 Minuten vor dem voraussichtlichen Zeitpunkt des Beginns des Flugbetriebs zu übermitteln.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Direttore generale della stazione di lancio satellitare di Sohae e direttore del centro di lancio in cui il 13 aprile e il 12 dicembre 2012 hanno avuto luogo i lanci.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

Generaldirektor der Satellitenabschussstation Sohae und Leiter des Abschusszentrums, in dem die Abschüsse vom 13. April und 12. Dezember 2012 erfolgten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lancio ufficiale della piattaforma REFIT: Stati membri e parti interessate insieme per legiferare meglio

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-28]

Offizielle Lancierung der REFIT-Plattform: Interessengruppen debattieren über bessere Rechtsetzung für bessere Ergebnisse

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-28]

Dal lancio dell'applicazione "RAPEX-CHINA" quante indagini ha avviato l'AQSIQ a seguito di notifiche RAPEX?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-24]

Zu wie vielen RAPEX-Meldungen hat AQSIQ seit dem Start der Anwendung „RAPEX-China“ Untersuchungen eingeleitet?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-24]

La Commissione europea attende con interesse il lancio di Sentinel 1A, il primo satellite del programma Copernicus, che avverrà oggi dal cosmodromo europeo nella Guyana francese.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

Die Europäische Kommission begrüßt den Start von Sentinel 1A. Der erste Copernicus-Satellit soll heute voraussichtlich um 23.02 Uhr MEZ vom europäischen Weltraumbahnhof in Französisch-Guayana in seine Umlaufbahn geschossen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-02]

"Il lancio di diversi progetti dimostrativi su larga scala in Europa segna una nuova fase nello sviluppo e nella diffusione delle tecnologie CCS, ma per la loro effettiva applicazione è indispensabile che i cittadini ne siano a conoscenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

"Mit der Durchführung mehrerer groß angelegter Demonstrationsprojekte in Europa wird ein neues Kapitel in der Entwicklung und Verbreitung der CCS-Technologie aufgeschlagen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-24]

La Commissione ha adottato le disposizioni d'applicazione[8] nel dicembre 2006, in tempo utile per il lancio della rete.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

Die Kommission erließ die Durchführungsbestimmungen[8] rechtzeitig im Dezember 2006, als das Netz seine Arbeit aufnahm.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-26]

Ecco alcuni esempi delle misure che possono essere cofinanziate: - investimenti in istituti e laboratori di ricerca, uffici di cantiere e di progettazione delle imprese, centri di ricerca; - investimenti infrastrutturali in centri di ricerca, innovazione e tecnologia, per promuovere e facilitare la creazione, l'applicazione, lo sviluppo e la diffusione del nuovo know-how tecnologico per il miglioramento e la fabbricazione di nuovi prodotti; - cooperazione di RS per l'approntamento di nuovi prodotti e di nuove tecniche; - progetti di RS di singole aziende per lo sviluppo di nuovi prodotti e di nuove tecniche; - sviluppo e ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Beispielsweise können folgende Arten von Maßnahmen kofinanziert werden: - Investitionen in Forschungseinrichtungen, Forschungslabors, Bau- und Planungsabteilungen der Unternehmen wie auch in Forschungs-GmbH's - Infrastrukturinvestitionen in Forschungs-, Innovations- und Technologiezentren, die die Entstehung, Anwendung, Weiterentwicklung und Verbreitung von neuem technologischen Know-how für die Entwicklung und Herstellung neuer Produkte fördern und erleichtern - FuE-Zusammenarbeit zur Entwicklung neuer Produkte und Verfahren (Verbundprojekte) - FuE-Projekte von Einzelunternehmen zur Entwicklung neuer Produkte und Verfahren - Entwicklung und Einführung neuer und verbesserter Pro ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : avvio di un'applicazione campagna di lancio di un prodotto installazione di lancio fortificata lancio al primo allarme lancio di un prodotto lancio di un'applicazione lancio su allarme rampa di lancio doppia rampa di lancio fortificata sella di lancio doppia supervisore dell'applicazione di parati usabilità del software usabilità dell'applicazione usabilità di un programma usabilità di un'applicazione Lancio di un'applicazione

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

Lancio di un'applicazione ->

Date index: 2022-05-18