Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lista del patrimonio mondiale dell'umanità

Übersetzung für "Lista del patrimonio mondiale dell'umanità " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Lista del patrimonio mondiale dell'umanità
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Liste des Welterbes | Unesco-Liste der Weltkulturgüter | Welterbeliste
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Oltre 300 000 persone sono impiegate nel settore del patrimonio culturale dell'UE e quasi metà (453) dei siti inclusi nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO è ubicata nel territorio europeo.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-06]
Mehr als 300 000 Menschen in der EU sind im Bereich des Kulturerbes beschäftigt, und mit 453 Stätten befindet sich fast die Hälfte der auf der UNESCO-Liste des Welterbes eingetragenen Stätten in Europa.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-06]
Quasi metà (453) dei siti inclusi nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO è ubicata nel territorio europeo.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-06]
Fast die Hälfte der auf der Liste des Welterbes der UNESCO eingetragenen Stätten – nämlich 453 – befindet sich in der Region Europa.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-06]
Il marchio integrerà le iniziative esistenti come ad esempio la lista del Patrimonio mondiale dell'umanità dell'UNESCO.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-18]
Das Siegel wird bereits bestehende Initiativen wie die Welterbeliste der UNESCO ergänzen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-18]
Dichiarata dall'UNESCO nel 1997 patrimonio mondiale dell'umanità, Pompei è una delle destinazioni più popolari del turismo culturale in Europa ed attira circa 2,3 milioni di visitatori all'anno.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-04]
1997 wurde Pompeji von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Heute ist es mit 2,3 Millionen Besuchern jährlich eines der beliebtesten Ziele des Kulturtourismus in Europa.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L. considerando che il delta del Danubio figura dal 1991 nella lista del patrimonio mondiale dell'umanità dell'UNESCO, che nella regione del Danubio esistono varie zone di protezione speciale e zone speciali di conservazione della rete Natura 2000 e che il Danubio e il suo delta hanno un ecosistema unico e fragile, che ospita specie vegetali rare, la cui sopravvivenza è a rischio a causa dell'inquinamento,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]
L. in der Erwägung, dass das Donaudelta seit 1991 zum Welterbe der Unesco gehört und im Donauraum mehrere besondere Schutzgebiete und besondere Erhaltungsgebiete im Rahmen von Natura 2000 ausgewiesen worden sind; unter Hinweis darauf, dass das Ökosystem der Donau und des Donaudeltas einzigartig und sehr anfällig ist und seltene Pflanzenarten beheimatet, die aufgrund der Verschmutzung bedroht sind,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]
L. considerando che il delta del Danubio figura dal 1991 nella lista del patrimonio mondiale dell'umanità dell'UNESCO, che nella regione del Danubio esistono varie zone di protezione speciale e zone speciali di conservazione della rete Natura 2000 e che il Danubio e il suo delta hanno un ecosistema unico e fragile, che ospita specie vegetali rare, la cui sopravvivenza è a rischio a causa dell'inquinamento,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]
L. in der Erwägung, dass das Donaudelta seit 1991 zum Welterbe der Unesco gehört und im Donauraum mehrere besondere Schutzgebiete und besondere Erhaltungsgebiete im Rahmen von Natura 2000 ausgewiesen worden sind; unter Hinweis darauf, dass das Ökosystem der Donau und des Donaudeltas einzigartig und sehr anfällig ist und seltene Pflanzenarten beheimatet, die aufgrund der Verschmutzung bedroht sind,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-19]
Nella lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell'umanità dell'UNESCO figurano 89 elementi (ossia un quarto del totale) appartenenti all'UE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-06]
Zudem stammt ein Viertel der Einträge in der Repräsentativen Liste der UNESCO des immateriellen Kulturerbes der Menschheit (insgesamt 89) aus der EU.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-06]
Pertanto, dobbiamo fare del nostro meglio per aumentare il numero di adepti della dieta mediterranea, in Europa e non solo; il fatto di includerla nella lista del patrimonio mondiale dell’umanità è un passo importante a tal riguardo.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]
Daher müssen wir alles dafür tun, dass die Mittelmeerdiät auch in Europa und darüber hinaus mehr Anhänger gewinnt, und die Aufnahme in die Liste des Weltkulturerbes ist ein wichtiger Schritt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-14]
La promozione del patrimonio culturale materiale e immateriale alla luce, tra l'altro, della convenzione dell'Unesco per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale del 2003 e della convenzione dell'Unesco sulla protezione del patrimonio mondiale del 1972, culturale e naturale dell'umanità, dovrebbe ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]
Die Förderung des materiellen und immateriellen Kulturerbes unter anderem im Lichte des UNESCO-Übereinkommens zum Schutz des immateriellen Kulturerbes von 2003 und des UNESCO-Übereinkommens zum Schutz des Kultur- und Naturerbes der Welt von 1972 sollte auch zur Steigerung des Werts der relevanten Standorte beitragen und den Völkern ein Gefühl der Teilhabe am kulturellen und historischen Wert solcher Standorte vermitteln.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]
Il Centro Bahai di Haifa è già stato riconosciuto dall'Unesco come patrimonio mondiale dell'umanità.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-21]
Das Bahai-Zentrum in Haifa wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-01-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-01-21]


Andere haben gesucht : lista del patrimonio mondiale dell'umanità     Lista del patrimonio mondiale dell'umanità     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

Lista del patrimonio mondiale dell'umanità ->

Date index: 2022-09-27
w