Detto sistema deve soddisfare contemporaneamente le seguenti condizioni: determinare l’identità degli OGM e le loro caratteristiche al fine di consentire il controllo selettivo dei loro possibili effetti sull’ambi
ente; garantire la localizzazione di un prodotto lungo tutta la catena di produzione e distribuzione, consentendone il ritiro qualora sorga un rischio impre
visto per la salute pubblica, la salute degli animali o l’ambiente; infine, facilitare l’etichettatura dei prodotti preconfezionati così come il cont
rollo e la ...[+++] verifica della veracità delle indicazioni.
Dieses System muss folgende Bedingungen gleichzeitig erfüllen: Bestimmung der Identität der GVO und ihrer Merkmale, um die gezielte Überwachung ihrer etwaigen Auswirkungen auf die Umwelt zu ermöglichen, Gewährleistung der Rückverfolgbarkeit eines Produkts in allen Stufen der Erzeugungs- und Vertriebskette, um seinen Rückruf im Falle einer unvorhergesehenen Gefahr für die öffentliche Gesundheit, die Tiergesundheit und die Umwelt zu ermöglichen, und schließlich Erleichterung der Kennzeichnung abgepackter Produkte sowie der Kontrolle und Überprüfung der Richtigkeit der sie betreffenden Angaben auf den Etiketten.