In questo piano strategico, che contiene una tabella di marcia relativa a un insieme di misure legislative e non, la Commissione sottolinea che la gestione delle migrazioni economiche richiede non solo una politica di ammissione chiara e armonizzata, ma anche un dialogo e una cooperazione con i paesi terzi per poter giungere insieme a migliorare la gestione dell'emigrazione internazionale di manodopera.
In diesem Plan, der einen „Fahrplan“ für eine ganze Palette gesetzgeberischer und anderer Maßnahmen beinhaltet, hebt die Kommission hervor, dass die Verwaltung der Wirtschaftsmigration nicht nur einer klaren und harmonisierten Zulassungspolitik, sondern auch eines Dialogs und einer Zusammenarbeit mit den Drittländern bedarf, damit die Steuerung der internationalen Arbeitskräftemigration gemeinsam verbessert werden kann.