In terzo luogo, quanto all’argomento relativo alla difesa della lingua ufficiale, l’avvocato generale ammette che la politica di difesa di una lingua è un motivo che può autorizzare uno Stato membro a ricorrere a misure che limitano le libertà di circolazione.
Was drittens das Argument der Verteidigung der Amtssprache angeht, stimmt der Generalanwalt zu, dass die Politik zur Verteidigung einer Sprache ein Grund ist, der es einem Mitgliedstaat erlauben kann, Maßnahmen zu ergreifen, die den freien Verkehr einschränken.