Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apparecchio per l'igiene orale
Igienista dentale
Mezzo destinato all'igiene dei denti
Mezzo destinato all'igiene della bocca
Odontoigienista
Prodotto di cura della cavità orale
Prodotto di cura dentaria
Prodotto per l'igiene della bocca
Prodotto per l'igiene orale
Prodotto per la cura dei denti
Prodotto per la cura del cavo orale
Prodotto per la cura della bocca
Specialista in igiene dentaria
Specialista in igiene orale

Übersetzung für "Prodotto per l'igiene orale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
prodotto per l'igiene della bocca | prodotto per l'igiene orale

Mundpflegemittel


prodotto per la cura del cavo orale | prodotto per l'igiene orale

Mundpflegemittel


odontoigienista | specialista in igiene dentaria | igienista dentale | specialista in igiene orale

Dentalhygieniker | Dentalhygieniker/Dentalhygienikerin | Dentalhygienikerin


educare all'igiene orale e alla prevenzione delle malattie

orale Gesundheitspflege und Prävention lehren




prodotto di cura della cavità orale (1) | prodotto per la cura della bocca (2) | mezzo destinato all'igiene della bocca (3)

Mundpflegemittel


prodotto di cura dentaria (1) | prodotto per la cura dei denti (2) | mezzo destinato all'igiene dei denti (3)

Zahnpflegemittel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La direttiva, che modifica la direttiva 76/768/CEE relativa ai prodotti cosmetici, ammette che si continui ad utilizzare una concentrazione massima dello 0,1% di perossido di idrogeno nei prodotti per l'igiene orale, compresi quelli per lo sbiancamento o lo schiarimento dei denti.

Die Richtlinie, mit der die Richtlinie 76/768/EWG betreffend kosmetische Mittel abgeändert wird, erlaubt die weitere Verwendung von Wasserstoffperoxid in einer Höchstkonzentration von 0,1 % in Mundpflegeprodukten, einschließlich Zahnaufhellern oder Zahnbleichmitteln.


Descrittore EUROVOC: igiene alimentare ispezione degli alimenti legislazione sanitaria prodotto alimentare prodotto animale

EUROVOC-Deskriptor: Ernährungshygiene Lebensmittelüberwachung Gesundheitsrecht Nahrungsmittel tierisches Erzeugnis


Le tonsille fungono da filtro per tutti gli agenti nocivi che siano penetrati nella cavità orale degli animali e per motivi di igiene e sicurezza è opportuno asportarle durante la macellazione degli ungulati domestici.

Die Tonsillen dienen der Abwehr von Krankheitserregern, die in die Mundhöhle von Tieren gelangen, und sollten aus Hygiene- und Sicherheitsgründen beim Schlachtprozess von als Haustiere gehaltenen Huftieren entfernt werden.


«igiene degli alimenti», in seguito denominata «igiene»: le misure e le condizioni necessarie per controllare i pericoli e garantire l'idoneità al consumo umano di un prodotto alimentare tenendo conto dell'uso previsto.

„Lebensmittelhygiene“ (im Folgenden „Hygiene“ genannt) die Maßnahmen und Vorkehrungen, die notwendig sind, um Gefahren unter Kontrolle zu bringen und zu gewährleisten, dass ein Lebensmittel unter Berücksichtigung seines Verwendungszwecks für den menschlichen Verzehr tauglich ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a)«igiene degli alimenti», in seguito denominata «igiene»: le misure e le condizioni necessarie per controllare i pericoli e garantire l'idoneità al consumo umano di un prodotto alimentare tenendo conto dell'uso previsto.

a)„Lebensmittelhygiene“ (im Folgenden „Hygiene“ genannt) die Maßnahmen und Vorkehrungen, die notwendig sind, um Gefahren unter Kontrolle zu bringen und zu gewährleisten, dass ein Lebensmittel unter Berücksichtigung seines Verwendungszwecks für den menschlichen Verzehr tauglich ist.


4) "tabacco per uso orale", tutti i prodotti destinati a un uso orale, ad eccezione di quelli destinati a essere fumati o masticati, costituiti totalmente o parzialmente di tabacco, sotto forma di polvere, di particelle fini o di qualsiasi combinazione di dette forme - specialmente quelle presentate in sacchetti-porzioni o sacchetti porosi - o sotto una forma simile a un prodotto alimentare.

4". Tabak zum oralen Gebrauch" alle zum oralen Gebrauch bestimmten Erzeugnisse, die ganz oder teilweise aus Tabak bestehen, sei es in Form eines Pulvers oder feinkörnigen Granulats oder einer Kombination dieser Formen, insbesondere in Portionsbeuteln bzw. porösen Beuteln, oder in einer Form, die an ein Lebensmittel erinnert, mit Ausnahme von Erzeugnissen, die zum Rauchen oder Kauen bestimmt sind.


I prodotti del tabacco per uso orale, laddove ne è consentita la commercializzazione, e i prodotti del tabacco senza fumo devono recare il seguente avvertimento: "Questo prodotto del tabacco può danneggiare la salute e creare assuefazione".

Tabakerzeugnisse zum oralen Gebrauch, soweit sie vermarktet werden dürfen, und sonstige nicht zum Rauchen bestimmte Tabakerzeugnisse müssen folgenden Warnhinweis tragen: "Dieses Tabakerzeugnis kann Ihre Gesundheit schädigen und macht abhängig".


I prodotti del tabacco per uso orale o senza combustione devono recare l'avvertenza "questo prodotto può nuocere alla vostra salute e crea dipendenza".

Bei Tabakerzeugnissen zum oralen Gebrauch sowie nicht zum Rauchen bestimmten Tabakerzeugnissen wäre der Warnhinweis "Dieses Tabakerzeugnis kann Ihre Gesundheit schädigen und macht süchtig" anzubringen.


Il programma "RETEX" in Grecia si concentra sui seguenti interventi: - ammodernamento delle imprese ( sistemi automatizzati di progettazione e di produzione, controllo della produzione e della qualità dei prodotti, cooperazione fra imprese per la produzione e la commercializzazione); - miglioramento dell'ambiente (aiuto alla riduzione dell'inquinamento prodotto dalle imprese e creazione di condizioni adeguate per la sicurezza e l'igiene nell'ambiente di lavoro); - creazione di attività economiche alternative, al di fuori del settore ...[+++]

Die Schwerpunkte des RETEX-Programms in Griechenland sind: - Modernisierung der Unternehmen (Automatisierung von Design und Produktionsverfahren, Kontrolle der Produktion und der Produktqualität, Zusammenarbeit der Unternehmen auf den Gebieten Produktion und Vermarktung); - Verbesserung der Umwelt (gefördert wird die Verminderung der Umweltbelastung durch die Unternehmen und die Schaffung angemessener Bedingungen in bezug auf Sicherheit und Hygiene am Arbeit ...[+++]


Se un fabbricante irlandese di birra vuole vendere il suo prodotto in Italia deve chiedere un certificato d'igiene distinto per ogni partita di birra?

Braucht in irischer Brauer, der sein Bier in Italien verkaufen will, eine gesonderte Gesundheitsbescheinigung für jede Lieferung?




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

Prodotto per l'igiene orale ->

Date index: 2021-04-18
w