2. deplora che non sia stata colta l'opportunità per illustrare in che modo determinati strumenti antiterrorismo dell'UE, come la conservazione dei dati, l'accordo relativo ai dati del codice di prenotazione dei passeggeri (PNR) e l'accordo Swift, si inseriscano nella strategia antiterrorismo dell'Unione europea;
2. bedauert, dass die Gelegenheit verpasst wurde darzulegen, inwiefern bestimmte EU-Instrumente zur Bekämpfung des Terrorismus, wie Vorratsdatenspeicherung, Fluggastdatenspeicherung oder das SWIFT-Abkommen, in die EU-Strategie zur Bekämpfung des Terrorismus passen;