L'UE ha concluso più di 120 accordi bilaterali
e settoriali con la Svizzera, i più importanti dei quali sono l'accordo di libero scambio firmato nel 1972, i 7 cosiddetti "accordi bi
laterali I" (libera circolazione delle persone, trasporto terrestre e aereo, barriere tecniche agli scambi, appalti pubblici, ricerca, agricoltura) conclusi nel 1999 e gli "accordi bilaterali II" conclusi nel 2004 (trattati Schengen-Dublino, lotta alle frodi, tassazione dei risparmi, statistiche, prodotti agricoli tra
sformati, ...[+++]pensioni, ambiente, Media e una dichiarazione comune d'intenti in merito all'associazione ai programmi in materia d'istruzione).Die EU hat mehr als 120 bilaterale und sektorale Abkommen mit der Schweiz abgeschlossen; die wichtigsten dieser Abkommen sind das 1992 unterzeichnete Freihandelsabkommen, die 7 als „Bilaterale Abkommen I“ bezeichneten Abkommen (Freizügigkeit, Land- und Luftverkehr, technische Handelshemmnisse, öffentliches Beschaffungswesen, Forschung, Landwirtschaft), die 1999 abgeschlossen wurden, und die „Bilateralen Abkommen II“, die 2004 abgeschlossen wurden (Schengen-Dublin-Verträge, Betrugsbekämpfung, Besteuerung von Spareinlagen, Statistiken, verarbeitete landwirtschaftliche Erzeugnisse, Renten, Umwelt, Medien und eine gemei
nsame Absichtserklärung betreffend die Einbindung ...[+++]in die Bildungsprogramme).