16. sottolinea l'importanza che le responsabilità siano chiaramente definite, nella catena
di comando, tra il comandante delle forze dell'Unione europea in Bosnia ed Erzegovina e il comandante
dell'
operazione dell'UE, che è Vicecomandante supremo
delle forze alleate in Europa (DSACEUR) presso SHAPE (Quartier generale supremo
delle potenze alleate in Europa); accoglie con favore l'istituzione di un elemento di comando UE presso il quartier generale regionale
della NATO a N
...[+++]apoli; 16. unterstreicht die Bedeutung einer klaren und deutlichen Aufteilung der Zuständigkeiten in der Befehlskette zwischen dem Befehlshaber der Truppen der EU in Bosnien und Herzegowina und dem Operationskommandeur der EU, dem DSACEUR im SHAPE; begrüßt die Einrichtung eines EU-Kommandoelements im regionalen Hauptquartier der NATO in Neapel, Italien;