(16) Occorre prestare particolare attenzione alle sovvenzioni per progetti che, indipendentemente dalle loro dimensioni, hanno un grande impatto oppure mostrano un importante potenziale, in particolare quelli che sono direttamente conn
essi alle politiche dell'Unione o a questioni che i cittadini hanno indicato essere di notevole rilevanza e che hanno un effetto
partecipativo sulla definizione dell'agenda politica dell'Unione, nonché a quelli proposti negli Stati membri in cui si registra un'attività limitata della società civile o una
...[+++] ridotta partecipazione civica e politica.(16) Besondere Aufmerksamkeit sollte Projekten unabhängig von ihrer Größe, die große Auswirkungen haben oder in sonstiger Hinsicht ein großes Potenzial aufweisen, zukommen, insbesondere solchen, die direkt in Bezug mit den Unionsstrategien oder mit Themen, die nach Ansicht der Bürger von besonderem Interesse sind, stehen und bewirken,
dass die politische Agenda der Union mitgestaltet wird, und jenen, die in den Mitgliedstaaten vorgeschlagen werden, in denen die Aktivitäten der Zivilgesellschaft oder die Bürger
beteiligung und die politische Partizipation schwa ...[+++]ch ausgeprägt sind.