Tradurre "elaborazione automatica di dati" in tedesco :

TERMINOLOGIE
EAD | elaborazione automatica di dati | trattamento automatizzato dei dati | elaborazione automatica dei dati | trattamento automatico dei dati | gestione elettronica dei documenti | elaborazione elettronica dei dati | GED | gestione elettronica dei dati | sistema di gestione elettronica dei documenti | sviluppare metodi di migrazione automatica dei dati | operatore del centro elaborazione dati | operatrice del centro elaborazione dati | operatore dei centri di dati | trattamento dei dati | elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati | sviluppare applicazioni di elaborazione dei dati -*- automationsunterstützte Datenverarbeitung | automatische Datenverarbeitung | ADV | automatische Datenverarbeitung | elektronische Dokumentenverwaltung | EDV | Verfahren zur automatisierten Migration entwickeln | Betreiberin von Rechnenzentren | Rechenzentrumsbetreiber | Rechenzentrumsbetreiberin | Datenverarbeitung | Bildverarbeitung | elektronische Datenverarbeitung | Datenverarbeitungsanwendungen entwickeln

EAD | elaborazione automatica di dati | trattamento automatizzato dei dati

automationsunterstützte Datenverarbeitung | automatische Datenverarbeitung | ADV [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


Protocollo aggiuntivo del 8 novembre 2001 alla Convenzione per la protezione delle persone in relazione all'elaborazione automatica dei dati a carattere personale concernente le autorità di controllo e i flussi internazionali di dati

Zusatzprotokoll vom 8. November 2001 zum Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten bezüglich Aufsichtsbehörden und grenzüberschreitende Datenübermittlung
Storia e fonti del diritto (Diritto)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)


Decreto federale del 24 marzo 2006 concernente l'adesione della Svizzera al Protocollo aggiuntivo dell'8 novembre 2001 alla Convenzione per la protezione delle persone in relazione all'elaborazione automatica dei dati a carattere personale concernente le autorità di controllo e i flussi internazionali di dati

Bundesbeschluss vom 24. März 2006 betreffend den Beitritt der Schweiz zum Zusatzprotokoll vom 8. November 2001 zum Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten bezüglich Aufsichtsbehörden und grenzüberschreitende Datenübermittlung
Storia e fonti del diritto (Diritto)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)


elaborazione automatica dei dati | trattamento automatico dei dati

automatische Datenverarbeitung
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


macchine per ufficio e apparecchiature per l'elaborazione automatica dei dati

Büromaschinen und automatische Datenverarbeitungsmaschinen
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


Decreto federale del 5 giugno 1997 che approva la Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione delle persone in relazione all'elaborazione automatica dei dati a carattere personale

Bundesbeschluss vom 5. Juni 1997 betreffend die Genehmigung des Übereinkommens des Europarats zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten
Storia e fonti del diritto (Diritto)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)


gestione elettronica dei documenti [ elaborazione elettronica dei dati | GED | gestione elettronica dei dati | sistema di gestione elettronica dei documenti ]

elektronische Dokumentenverwaltung [ EDV ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3221 documentazione | BT1 gestione di documenti | BT2 documentazione | NT1 numerizzazione | NT1 riconoscimento ottico dei caratteri
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3221 Dokumentation | BT1 Dokumentenmanagement | BT2 Dokumentation | NT1 Digitalisierung | NT1 optische Zeichenerkennung


sviluppare metodi di migrazione automatica dei dati

Verfahren zur automatisierten Migration entwickeln
Abilità
Fähigkeit


operatore del centro elaborazione dati | operatrice del centro elaborazione dati | operatore dei centri di dati | operatore del centro elaborazione dati/operatrice del centro elaborazione dati

Betreiberin von Rechnenzentren | Rechenzentrumsbetreiber | Rechenzentrumsbetreiber/Rechenzentrumsbetreiberin | Rechenzentrumsbetreiberin
Professioni tecniche intermedie
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


trattamento dei dati [ elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati ]

Datenverarbeitung [ Bildverarbeitung | elektronische Datenverarbeitung ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3236 informatica e trattamento dei dati | NT1 base di dati | NT2 centro ospite di banche dati | NT1 codifica | NT2 crittografia | NT1 comunicazione dei dati | NT1 dati personali | NT1 memorizzazione dei dati | N
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3236 Informatik | NT1 Datenbasis | NT2 Hostbetreiber | NT1 Datenerfassung | NT1 Datenerhebung | NT2 Fernerkundung | NT2 Fernladen von Programmen | NT1 Datenschutz | NT1 Datenspeicherung | NT1 Kodierung | NT2 Ve


sviluppare applicazioni di elaborazione dei dati

Datenverarbeitungsanwendungen entwickeln
Abilità
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La convenzione del Consiglio d'Europa sulla criminalità informatica, del 2001, e la convenzione del Consiglio d'Europa sulla protezione delle persone per quanto riguarda l'elaborazione automatica dei dati a carattere personale, del 1981, riguardano anche i dati conservati ai sensi della presente direttiva.

Das Übereinkommen des Europarates über Datennetzkriminalität von 2001 und das Übereinkommen des Europarates zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten von 1981 gelten auch für Daten, die im Sinne dieser Richtlinie auf Vorrat gespeichert werden.


Per consentire l'elaborazione automatica dei dati, è opportuno assegnare un elenco di codici appropriati ai diversi tipi di carrozzeria.

Den verschiedenen Arten von Aufbauten sollte eine Aufstellung geeigneter Codes zugeteilt werden, um eine Automatisierung der Datenverarbeitung zu ermöglichen.


«centro di controllo della pesca»: centro operativo istituito da uno Stato membro di bandiera e dotato degli impianti informatici e dei programmi informatici necessari per consentire la ricezione automatica, l’elaborazione automatica e la trasmissione elettronica dei dati.

„Fischereiüberwachungszentrum“: ein von einem Flaggenmitgliedstaat eingerichtetes Lagezentrum, das über Computer-Hardware und -Software verfügt, die einen automatischen Dateneingang und eine automatische Datenverarbeitung sowie eine elektronische Datenübertragung erlaubt.


8. Ciascuno Stato membro di bandiera designa le autorità competenti responsabili del centro di controllo della pesca e adotta i provvedimenti necessari per garantire che il proprio centro disponga del personale adeguato, nonché degli impianti informatici e dei programmi informatici necessari per consentire l’elaborazione automatica e la trasmissione elettronica dei dati.

(8) Jeder Flaggenmitgliedstaat ernennt die Behörden, die für das Fischereiüberwachungszentrum zuständig sind, und trifft die erforderlichen Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass sein Fischereiüberwachungszentrum über geeignete Personalmittel sowie über Computer-Hardware und -Software verfügt, die eine automatische Datenverarbeitung und elektronische Datenübertragung erlauben.


1. Gli Stati membri e la Commissione, entro i loro rispettivi ambiti di competenza, promuovono le condizioni per un uso più intenso della raccolta elettronica di dati, della trasmissione elettronica di dati e dell'elaborazione automatica di dati.

(1) Die Mitgliedstaaten und die Kommission schaffen innerhalb ihres jeweiligen Zuständigkeitsbereichs die Voraussetzungen für eine verstärkte Nutzung der elektronischen Datenerhebung, der elektronischen Datenübermittlung und der automatischen Datenverarbeitung.




Andere haben gesucht : tradurre "per consentire l'elaborazione" in tedesco     tradurre "apparecchiature per l'elaborazione" in tedesco     tradurre "applicazioni di elaborazione" in tedesco     tradurre "automatica dei dati" in tedesco     tradurre "automatica di dati" in tedesco     tradurre "centro elaborazione dati" in tedesco     tradurre "consentire l'elaborazione automatica" in tedesco     tradurre "consentire l’elaborazione automatica" in tedesco     tradurre "dati elaborazione" in tedesco     tradurre "dati e dell'elaborazione" in tedesco     tradurre "dati e dell'elaborazione automatica di dati" in tedesco     tradurre "del centro elaborazione" in tedesco     tradurre "dell'elaborazione automatica" in tedesco     tradurre "documenti elaborazione" in tedesco     tradurre "elaborazione" in tedesco     tradurre "elaborazione automatica" in tedesco     tradurre "elaborazione dei dati" in tedesco     tradurre "elettronica dei dati" in tedesco     tradurre "elettronica di dati" in tedesco     tradurre "metodi di migrazione" in tedesco     tradurre "migrazione automatica" in tedesco     tradurre "per consentire l’elaborazione" in tedesco     tradurre "per l'elaborazione automatica" in tedesco     tradurre "quanto riguarda l'elaborazione" in tedesco     tradurre "relazione all'elaborazione" in tedesco     tradurre "relazione all'elaborazione automatica" in tedesco     tradurre "ricezione automatica" in tedesco     tradurre "ricezione automatica l’elaborazione" in tedesco     tradurre "riguarda l'elaborazione automatica" in tedesco     tradurre "trattamento dei dati" in tedesco     tradurre "elaborazione automatica dei dati" in tedesco     tradurre "elaborazione automatica di dati" in tedesco     tradurre "elaborazione elettronica dei dati" in tedesco     tradurre "gestione elettronica dei dati" in tedesco     tradurre "gestione elettronica dei documenti" in tedesco     tradurre "operatore dei centri di dati" in tedesco     tradurre "operatore del centro elaborazione dati" in tedesco     tradurre "operatrice del centro elaborazione dati" in tedesco     tradurre "trattamento automatico dei dati" in tedesco     tradurre "trattamento automatizzato dei dati" in tedesco     tradurre "trattamento delle immagini" in tedesco     tradurre "trattamento elettronico dei dati" in tedesco     --elaborazione automatica di dati (italian-english)    


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'elaborazione automatica di dati' -> EAD | elaborazione automatica di dati | trattamento automatizzato dei dati | Protocollo aggiuntivo del 8 novembre 2001 alla Convenzione per la protezione delle persone in relazione all'elaborazione automatica dei dati a carattere personale concernente le autorità di controllo e i flussi internazionali di dati

Date index: 2021-08-03
w