L'UE invita pertanto il governo del Pakistan a prendere misure urgenti per: i) ripristinare la costituzione; ii) attuare le condizioni necessarie per garantire elezioni libere ed eque come previsto a gennaio; iii) liberare tutti i prigionieri politici, compresi i giudici nonché la sig.ra Asma Jahangir
, relatore speciale delle Nazioni Unite sulla libertà di religione o di credo; iv) onorare l'impegno del Presidente
a dimettersi dalla funzione di capo di stato maggiore
dell ...[+++]'esercito entro il 15 novembre; proseguire con vigore la riconciliazione con l'opposizione politica; e vi) allentare le restrizioni imposte ai mass media.Die EU ruft deshalb die Regierung Pakistans auf, dringend Maßnahmen zu ergreifen, um i) die Verfassung wieder in Kraft zu setzen, ii) die Voraussetzungen zu schaffen, die zur Gewährleistung planmäßiger freier und fairer Wahlen im Januar erforderlich sind, iii) alle politischen Gefangenen – einschließlich der Justizangehörigen – sowie die Sonderberichterstatterin über Religions- oder Weltanschauungsfreiheit, Frau Asma Jahangir, freizulassen, i
v) die Zusage des Präsidenten, dass er bis 15. November als Armeechef zurücktreten wird, einzulösen, v) die Aussöhnung mit der politischen Opposition energisch zu betreiben und vi) die Beschränkunge
...[+++]n für die Medien zu lockern.