Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IDE
IDE in entrata
IED
Investimento all'estero
Investimento collettivo di capitale aperto estero
Investimento diretto
Investimento diretto all'estero
Investimento diretto estero
Investimento diretto estero in entrata
Investimento estero
Investimento estero diretto

Übersetzung für "investimento diretto all'estero " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
investimento diretto | investimento diretto all'estero | investimento diretto estero | investimento estero diretto | IDE [Abbr.] | IED [Abbr.]

ausländische Direktinvestition | ADI [Abbr.]


investimento diretto estero in entrata | IDE in entrata [Abbr.]

ADI-Zufluss | Zustrom ausländischer Direktinvestitionen


investimento diretto estero, afflusso netto

Auslandsinvestition,netto






investimento all'estero

Auslandsinvestition [ Investition im Ausland ]




Messaggio del 12 maggio 1999 concernente l'imposizione in caso di liquidazione delle società anonime di inquilini e la modifica dell'imposizione di fondi immobiliari di investimento con possesso fondiario diretto

Botschaft vom 12. Mai 1999 zur Besteuerung bei der Liquidation von Mieter-Aktiengesellschaften und zur Änderung der Besteuerung von Immobilien-Anlagefonds mit direktem Grundbesitz


investimento collettivo di capitale aperto estero

ausländische offene kollektive Kapitalanlage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Investimento diretto estero netto (in entrata - in uscita) (IDE) (% rispetto al PIL)

Ausländische Nettodirektinvestitionen (ADI) (Zu- und Abflüsse) (in % des BIP)


Investimento diretto estero netto (in entrata - in uscita) (IDE) (in milioni di euro)

Ausländische Nettodirektinvestitionen (ADI) (Zu- und Abflüsse) (Mio. EUR)


Investimento diretto estero netto (in entrata - in uscita) (IDE) rispetto all'UE-28 (in milioni di euro)

Ausländische Nettodirektinvestitionen (ADI) (Zu- und Abflüsse) im Verhältnis zu EU-28 (Mio. EUR)


Descrittore EUROVOC: commercio internazionale indicatore economico industria dei servizi investimento diretto investimento estero Eurostat statistiche dell'UE trasmissione dei dati bilancia dei pagamenti norma di qualità raccolta dei dati

EUROVOC-Deskriptor: internationaler Handel Wirtschaftsindikator Dienstleistungsgewerbe Direktinvestition ausländische Investition Eurostat Statistik der EU Datenübertragung Zahlungsbilanz Qualitätsnorm Datenerhebung


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La relatrice osserva che l'Europa rimane la regione più vasta cui è destinato l'investimento diretto estero (IDE).

Die Berichterstatterin bemerkt, dass Europa die größte Zielregion für ausländische Direktinvestitionen (ADI) bleibt.


2. sottolinea il grande potenziale insito nell'accesso reciproco al mercato e nella liberalizzazione e nell'approfondimento degli scambi commerciali e della cooperazione nel settore degli investimenti tra l'Europa e la Cina; sottolinea tuttavia che, come requisito preliminare, occorrerebbe garantire la parità di condizioni di concorrenza, la reciprocità dell'accesso e la chiara regolamentazione del mercato, soprattutto per quanto concerne l'investimento diretto estero e la protezione dei diri ...[+++]

2. betont, dass ein großes Potenzial für den gegenseitigen Marktzugang, die Liberalisierung und die Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen Europa und China in den Bereichen Handel und Investitionen besteht; hebt jedoch hervor, dass als Vorbedingung ein fairer Wettbewerb, gegenseitiger Marktzugang und klare Marktregelungen, insbesondere in Bezug auf ausländische Direktinvestitionen und den Schutz der Rechte des geistigen Eigentums, garantiert sein sollten;


L'UE, con circa il 20% dei flussi complessivi dellinvestimento diretto all’estero indiani, è un'importante fonte di IDE per l'India ed è anche la destinazione principale degli investimenti esteri indiani, con investimenti diretti cumulativi nelle joint venture e nelle società interamente controllate in EU (da aprile 1996 al 2006/2007) che ammontavano a 4315,87 milioni di EUR; il flusso di investimenti tra UE e India è cresciuto nonostante il fatto che il regime di investimenti indiano non invogli molte società e ...[+++]

Die EU ist für Indien eine wichtige Quelle ausländischer Direktinvestitionen, denn auf sie entfallen ca. 20 % aller dem Land zufließenden Direktinvestitionen, und Indiens Direktinvestitionen in Joint Ventures und hundertprozentige Tochtergesellschaften in der EU beliefen sich kumulativ (April 1996 bis 2006/2007) auf 4 315,87 Mio. Euro, womit Europa zum wichtigsten Objekt indischer Auslandsinvestitionen wurde; die Investitionsströme zwischen der EU und Indien nehmen ständig zu, obwohl die in Indien geltenden Vorschriften für Investitionen nach wie vor viele EU-Unternehmen von ...[+++]


Gli investimenti diretti all'estero (FDI) consistono negli investimenti internazionali che riflettono l'obiettivo di un'entità residente in un'economia (investitore diretto) di acquisire un interesse duraturo in un'impresa residente in un'economia diversa da quella dell'investitore (impresa di investimento diretto).

Direktinvestitionen (DI) sind internationale Investitionen, die von einer in einem Wirtschaftsgebiet ansässigen Einheit (Direktinvestor) getätigt werden, um eine langfristige Beteiligung an einem in einem anderen Wirtschaftsgebiet ansässigen Unternehmen (Unternehmen, das Gegenstand einer Direktinvestition ist) zu erwerben.


Gli investimenti diretti all'estero consistono negli investimenti internazionali che riflettono l'obiettivo di un'entità residente in un'economia (investitore diretto) di acquisire un interesse duraturo in un'impresa residente in un'economia diversa da quella dell'investitore (impresa di investimento diretto).

Direktinvestitionen (DI) sind internationale Investitionen, die von einer in einem Wirtschaftsgebiet ansässigen Einheit (Direktinvestor) getätigt werden, um eine langfristige Beteiligung an einem in einem anderen Wirtschaftsgebiet ansässigen Unternehmen (Unternehmen, das Gegenstand einer Direktinvestition ist) zu erwerben".


39. sottolinea in particolare l'importanza del ravvicinamento delle legislazioni locali per quanto riguarda l'investimento diretto estero e l'applicazione corretta e trasparente delle regole relative ai programmi di sviluppo industriale già operanti;

39. unterstreicht insbesondere die Bedeutung der Angleichung der örtlichen Rechtsvorschriften für ausländische Direktinvestitionen und die korrekte und transparente Anwendung der Bestimmungen für die bereits laufenden industriellen Entwicklungsprogramme;




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

investimento diretto all'estero ->

Date index: 2021-12-18
w